menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 987770

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #846784Je bent gek..

Vi frenezas.

aggiunta da GrizaLeono, il 13 luglio 2011
➜ #846784Je bent gek.

collegata da GrizaLeono, il 13 luglio 2011
Vi frenezas.

aggiunta da GrizaLeono, il 24 gennaio 2012
➜ #587208Tu es fou.

collegata da GrizaLeono, il 24 gennaio 2012
Vi frenezas.

aggiunta da Petro1, il 28 novembre 2012
➜ #587208Tu es fou.

collegata da Petro1, il 28 novembre 2012
➜ #2044167את משתגעת.

collegata da fekundulo, il 28 novembre 2012
➜ #587649Du bist verrückt.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #69483You are crazy.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #2047350You're crazy.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #589641Vi estas freneza.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #1895606You're insane.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #2979558

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #3079180

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #602061Tu es folle.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #3076302

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #589639Estás loco.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #592462Estás loca.

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #3076301

collegata da PaulP, il 1 dicembre 2014
➜ #2948532T'es taré.

collegata da nimfeo, il 24 aprile 2015
➜ #4598341Tu es dingue.

collegata da Amastan, il 11 ottobre 2015
➜ #1199962Você é doida.

collegata da PaulP, il 19 marzo 2019
➜ #8421862Ty es math.

collegata da shekitten, il 1 gennaio 2020
➜ #7532884U bent gestoord.

collegata da GrizaLeono, il 4 novembre 2022
➜ #10043976Je bent geschift.

collegata da GrizaLeono, il 15 febbraio 2023