menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #10706793

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

conversation
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Say it once again, please.

bætt við af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ CC BY 2.0 FR

leyfi valið af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706794Скажите еще раз, пожалуйста.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706795Скажите, пожалуйста, еще раз.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706796Diga mais uma vez, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706797Dilo una vez más, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706798Dígalo una vez más, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706799Dites-le encore une fois, s'il vous plaît.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706800Répétez-le, s'il vous plaît.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706802Repita, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706803Diru ĝin denove, mi petas.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706804Dillo ancora una volta, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706807Redise lo a un ves, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706808Dic iterum, quaeso.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #10706812o toki sin e ona lon tenpo wan.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #8901099Sagen Sie es bitte noch einmal.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #1555945Bitte wiederholen Sie das.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #433595Please say it once more.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #710784Say that again, please.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2987458Sag das bitte nochmal.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2987460Bitte sagt das nochmal.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2987461Sagen Sie das noch einmal, bitte.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715964Say it again, please.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #574922Bonvolu ripeti tion.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #999210Wiederholen Sie es bitte.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #1555946Ripetu ĝin, mi petas.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #5082119Bonvolu ripeti ĝin.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #895899Dis-le encore une fois, s'il te plaît.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #3684284Bonvolu diri tion ankoraŭfoje.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #995739Veuillez le répéter, je vous prie.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715965Dillo ancora, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715966Dillo ancora, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715967Ditelo ancora, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715968Ditelo ancora, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715969Lo dica ancora, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715970Lo dica ancora, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715971Dillo di nuovo, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715972Dillo di nuovo, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715973Ditelo di nuovo, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715974Ditelo di nuovo, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715975Lo dica di nuovo, per favore.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2715976Lo dica di nuovo, per piacere.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #5156421Por favor, repita.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #7045210Diga isso de novo, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2704546Повтори это, пожалуйста.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #5926519Повторите это, пожалуйста.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2997255Скажи это ещё раз, пожалуйста.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #4724852Повторите еще раз, пожалуйста.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2216402Dilo de nuevo, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #995775Por favor, ¿puede repetirlo?

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #2704521Repítalo, por favor.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #7027364o toki e ni lon tenpo sin.

tengd af carlosalberto — 7. mars 2022
➜ #194335もう一度おっしゃってください。

tengd af CK — 29. júlí 2024