menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1103189

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

9 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1062843Musím jít na oslavu?.

Do I have to go to the party?

přidáno uživatelem supplementfacts, 14. září 2011
➜ #1062843Musím jít na oslavu?

připojeno uživatelem supplementfacts, 14. září 2011
➜ #1103192Dois-je me rendre à la fête ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 14. září 2011
➜ #1582112Ĉu mi devas iri al la festo?

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. května 2012
➜ #645603Muss ich an der Feier teilnehmen?

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 19. května 2012
➜ #1620049Ɛni yessefk ad dduɣ ɣer tmeɣra?

připojeno uživatelem Amastan, 11. června 2012
➜ #2310135lopno' vIjeSnIS'a'?

připojeno uživatelem Vortarulo, 16. března 2013
➜ #4131347Partiye gitmeli miyim?

připojeno uživatelem Miremir, 30. dubna 2015
➜ #5414933我需要去派對嗎？

připojeno uživatelem egg0073, 8. září 2016
➜ #8503164Estne mihi ad convivium eundum?

připojeno uživatelem alexmarcelo, 1. února 2020
➜ #8859398Trebuie să merg la petrecere?

připojeno uživatelem CataG, 20. června 2020
➜ #11911984Nekem is ott kell lennem a bulin?

připojeno uživatelem Cabo, 6. července 2023