menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1103217

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

5 syllables
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #724956Ne moku pri li..

Don't make fun of him.

idinagdag ni supplementfacts, noong Setyembre 14, 2011
➜ #724956Ne moku pri li.

ikinawing ni supplementfacts, noong Setyembre 14, 2011
➜ #1589094Не насміхайся над ним.

ikinawing ni deniko, noong Mayo 24, 2012
➜ #753660Onunla alay etme.

ikinawing ni duran, noong Disyembre 31, 2012
➜ #4069275אל תלגלג עליו.

ikinawing ni Eldad, noong Abril 13, 2015
➜ #4069276אל תלעג לו.

ikinawing ni Eldad, noong Abril 13, 2015
➜ #4069277אל תלעגי לו.

ikinawing ni Eldad, noong Abril 13, 2015
➜ #4069280Non prenderti gioco di lui.

ikinawing ni Guybrush88, noong Abril 13, 2015
➜ #4069281Non si prenda gioco di lui.

ikinawing ni Guybrush88, noong Abril 13, 2015
➜ #4069282Non prendetevi gioco di lui.

ikinawing ni Guybrush88, noong Abril 13, 2015
➜ #4436687Nedělej si z něj srandu.

ikinawing ni lipao, noong Agosto 7, 2015
➜ #4654736Maak hem niet belachelijk.

ikinawing ni doemaar14, noong Oktubre 29, 2015
➜ #4620009Не насмехайся над ним.

ikinawing ni sharptoothed, noong Marso 18, 2016
➜ #4993071Ne ridindigu lin.

ikinawing ni PaulP, noong Marso 20, 2016
➜ #753651Не смійся з нього.

ikinawing ni deniko, noong Setyembre 13, 2018
➜ #7431118Ne gúnyold őt.

ikinawing ni H_Liliom, noong Nobyembre 8, 2018
➜ #868057Macht euch nicht über ihn lustig.

ikinawing ni Rawrren, noong Setyembre 5, 2020
➜ #363207Ne vous moquez pas de lui.

ikinawing ni Aiji, noong Pebrero 6, 2023