menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

13001845#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد986036#Se me esabus ucelo, me povabus flugar til tu. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Had I been a bird, I could have flown to you.

ءِ گیش کرتگینrul،January 24, 2025
➜ CC BY 2.0 FR

ءِ گچین کرتگیں لیسنrul،January 24, 2025
➜ 986036#Se me esabus ucelo, me povabus flugar til tu.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 24, 2025
➜ 13001847#Будь я птицей, я мог бы полететь к тебе.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،January 24, 2025
➜ 13001848#Будь я птицей, я могла бы полететь к тебе.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،January 24, 2025
➜ 13003535#Se mi estus birdo, mi povus esti fluginta al vi.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 25, 2025
➜ 13004244#Si io haberea essite un ave, io poterea haber volate a te.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 25, 2025
➜ 13004350#Si me ia ta es un avia, me ia ta pote vola a tu.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 25, 2025
➜ 13006917#bo'Degh jIHchugh SoHvaD jIpuvlaH.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 26, 2025
➜ 13008407#ווען איך וואָלט געווען אַ פֿויגל, וואָלט איך געקענט פֿליִען צו דיר.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 27, 2025
➜ 672976#Si hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 31, 2025
➜ 3109878#Если бы я был птицей, я бы смог прилететь к тебе.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 31, 2025
➜ 672975#Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 31, 2025
➜ 985190#Se fossi stato un uccello, avrei potuto volare fino a te.

ءِ کڑی کرتگینrul،January 31, 2025