menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #135239

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Pharamp Pharamp 16. maj 2010 16. maj 2010 kl. 18.27.20 UTC flag Report link Permalink

"Fermez ton livre."

est un petit chef d'œuvre... x)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Fermez ton livre.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #81600本を閉じなさい。

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #322115

linked by an unknown member, ukendt dato
Ferme ton livre.

ændret af Pharamp, 16. maj 2010
➜ #399483Klapp dein Buch zu.

linked by MUIRIEL, 5. juni 2010
➜ #526658Close your book.

linked by sysko, 22. september 2010
➜ #526651Fermu vian libron.

linked by sacredceltic, 30. juli 2011
➜ #578881Feche seu livro.

linked by alexmarcelo, 3. november 2011
➜ #577602Cierra tu libro.

linked by alexmarcelo, 3. november 2011
➜ #647228Doe je boek dicht.

linked by sacredceltic, 22. november 2014
➜ #4592134Chiudi il tuo libro.

linked by Guybrush88, 9. oktober 2015
➜ #3333116Ferme ton livre !

linked by PaulP, 4. december 2015
➜ #6376750Закрий книжку.

linked by deniko, 11. oktober 2017
➜ #7116517Mdel adlis-ik

linked by samir_t, 2. september 2018
➜ #7259066اغلق كتابك.

linked by meriem2036, 6. oktober 2018
➜ #7264739Schließe dein Buch.

linked by Adelpa, 7. oktober 2018
➜ #7320523Mdel adlis-ik

linked by LamiaImen1, 21. oktober 2018
➜ #11171998Tutup bukumu.

linked by HAGNi, 5. maj 2024