menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 139111

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #8157Les enfants ont besoin d'amour.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #168595子供は、人に愛されることが必要なのです。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #245897Children need loving.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
Kinder brauchen Liebe.

idinagdag ni MUIRIEL, noong Enero 31, 2008
➜ #447582Infanoj bezonas amon.

ikinawing ni esocom, noong Agosto 1, 2010
➜ #449928Los niños necesitan amor.

ikinawing ni Shishir, noong Agosto 3, 2010
➜ #827068Kinner bruukt Leevd.

ikinawing ni slomox, noong Abril 6, 2011
➜ #1576458Детям нужна любовь.

ikinawing ni corvard, noong Mayo 16, 2012
➜ #1581068Los niños necesitan cariño.

ikinawing ni marcelostockle, noong Mayo 20, 2012
➜ #741222Kinderen hebben liefde nodig.

ikinawing ni marcelostockle, noong Hunyo 12, 2012
➜ #2535985Children need love.

ikinawing ni AlanF_US, noong Hunyo 30, 2013
➜ #4658789Dzieci potrzebują miłości.

ikinawing ni Baakamono, noong Oktubre 31, 2015
➜ #4845108Copiii au nevoie de iubire.

ikinawing ni PaulP, noong Enero 20, 2016
➜ #410448As crianças precisam de amor.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Hulyo 26, 2016
➜ #5895914Barn behöver kärlek.

ikinawing ni herrsilen, noong Pebrero 23, 2017
➜ #8097962Kinderen hebben behoefte aan liefde.

ikinawing ni PaulP, noong Agosto 9, 2019
➜ #8984012Chind bruchet Liebi.

ikinawing ni OneByte, noong Agosto 19, 2020
➜ #9037306子供には愛が必要だ。

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Setyembre 14, 2020
➜ #1790233Otroci potrebujejo ljubezen.

ikinawing ni Adelpa, noong Mayo 1, 2023
➜ #12326546Kinner brauche Lieb.

ikinawing ni piterkeo, noong Pebrero 18, 2024