menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1396137

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SV 4 syllables List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Mary giggled.

bætt við af Spamster — 26. janúar 2012
➜ #1432253Mary kıkır kıkır güldü.

tengd af duran — 13. febrúar 2012
➜ #1456279Maria deu risadinhas.

tengd af hayastan — 26. febrúar 2012
➜ #1695259Maria kicherte.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 15. júlí 2012
➜ #1697496Marie gloussa.

tengd af Scott — 15. júlí 2012
➜ #1697497Marie pouffa de rire.

tengd af Scott — 15. júlí 2012
➜ #2757132Meeri kikatti.

tengd af sni — 24. september 2013
➜ #2981825Mary ha ridacchiato.

tengd af Guybrush88 — 13. janúar 2014
➜ #2981827Mary ridacchiava.

tengd af Guybrush88 — 13. janúar 2014
➜ #2981829Mary ridacchiò.

tengd af Guybrush88 — 13. janúar 2014
➜ #3204745Mary rideva sub cappa.

tengd af carlosalberto — 26. apríl 2014
➜ #3204746Mary rideva se sub cappa.

tengd af carlosalberto — 26. apríl 2014
➜ #3204748Mary ria à socapa.

tengd af carlosalberto — 26. apríl 2014
➜ #3204749Mary riu-se à socapa.

tengd af carlosalberto — 26. apríl 2014
➜ #3204752Maria subridis.

tengd af Theocracy — 26. apríl 2014
➜ #3206072Мэри хихикнула.

tengd af odexed — 26. apríl 2014
➜ #3203500Mary soltó una risita.

tengd af odexed — 26. apríl 2014
➜ #3506648メアリーはクックッと笑った。

tengd af arnab — 20. september 2014
➜ #4535454Mari kuncogott.

tengd af juliusbear — 18. september 2015
➜ #4897951Մերին հռհռաց:

tengd af venticello — 9. febrúar 2016
➜ #5958166Мері захихотіла.

tengd af CK — 18. mars 2017
➜ #6310645Mary hihicat.

tengd af charlottequelcvez — 16. september 2017
➜ #6535702Марија се закикотала.

tengd af Lebad — 3. desember 2017
➜ #7082480Tettqeṣṣiṛ Mary.

tengd af Amazigh_Bedar — 23. ágúst 2018
➜ #7357219Teḍṣa-d Mary.

tengd af Igider — 29. október 2018
➜ #7357222Teskexkex Mary.

tengd af Igider — 29. október 2018
➜ #7487772Maria giechelde.

tengd af MarijnKp — 20. nóvember 2018
➜ #8617206Mary zachichotała.

tengd af arie — 17. mars 2020
➜ #9188218Manjo subridis.

tengd af shekitten — 24. október 2020
➜ #11104726메리는 낄낄댔다.

tengd af intertime — 9. september 2022
➜ #11363074Mary itsitas.

tengd af twentyplus — 23. desember 2022
➜ #11929009মেৰীয়ে খিক্‌খিকাই হাঁহিলে।

tengd af Mohsin_Ali — 13. júlí 2023
➜ #12625009Mary fniste.

tengd af Barend — 3. ágúst 2024