That wasn't my intention. - inglise example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

Tõlked

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

Tõlgete tõlked

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Kopeeri lause

info

Mine lause lehele.

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Hetkel ei ole kommentaare

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #204Das war nicht meine Absicht.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

➜ #2608No era mi intención.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

➜ #3218Ce n'était pas mon intention.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

➜ #4821そんなつもりではなかったんだ。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

➜ #5536Это не было моим намерением.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

That wasn't my intention.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown

➜ #378341Dat was niet mijn bedoeling.

ühendatud kasutaja Dorenda poolt, 13. aprill 2010

➜ #383776Non era mia intenzione.

ühendatud kasutaja Pharamp poolt, 29. aprill 2010

➜ #392810لم يكن ذلك قصدي.

ühendatud kasutaja saeb poolt, 24. mai 2010

➜ #404862Não era essa a minha intenção.

ühendatud kasutaja brauliobezerra poolt, 15. juuni 2010

➜ #497093Tio ne estis mia intenco.

ühendatud kasutaja Espi poolt, 4. september 2010

➜ #762402Моето намерение не беше такова.

ühendatud kasutaja ednorog poolt, 20. veebruar 2011

➜ #1223347У меня не было такого намерения.

ühendatud kasutaja shanghainese poolt, 7. november 2011

➜ #1282575Benim niyetim o değildi.

ühendatud kasutaja duran poolt, 6. detsember 2011

➜ #1319498Δεν ήταν πρόθεσή μου.

ühendatud kasutaja enteka poolt, 24. detsember 2011

➜ #1420152זו לא היתה הכוונה שלי.

ühendatud kasutaja MrShoval poolt, 7. veebruar 2012

➜ #1641642Ur d ta ay d nneyya-inu.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 23. juuni 2012

➜ #461600那不是我的本意。

ühendatud kasutaja sadhen poolt, 11. august 2012

➜ #501393这不是我的初衷。

ühendatud kasutaja sadhen poolt, 11. august 2012

➜ #2060337मेरा वह इरादा नहीं था।

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 6. detsember 2012

That wasn't my intention.

lisatud kasutaja Maralula poolt, 15. jaanuar 2013

➜ #1591727לא התכוונתי לכך.

ühendatud kasutaja Maralula poolt, 15. jaanuar 2013

➜ #1112138Nie miałem takiego zamiaru.

ühendatud kasutaja procroco poolt, 27. aprill 2013

➜ #2525129Tas nebija mans nodoms.

ühendatud kasutaja SilverBirdLV poolt, 26. juuni 2013

➜ #2536238Nu a fost intenția mea.

ühendatud kasutaja ijikure poolt, 30. juuni 2013

➜ #2768284Tämä ei ollut tarkoitukseni.

ühendatud kasutaja sni poolt, 1. oktoober 2013

➜ #1855175It was not my intention.

ühendatud kasutaja CK poolt, 13. november 2013

➜ #2866668Det var ikke min hensikt.

ühendatud kasutaja eirik174 poolt, 21. november 2013

➜ #3177693ওটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না।

ühendatud kasutaja tanay poolt, 15. aprill 2014

➜ #3230983Se ei ollut tarkoitukseni.

ühendatud kasutaja Silja poolt, 4. mai 2014

➜ #3842000قصد ام این نبود.

ühendatud kasutaja kuarash poolt, 5. veebruar 2015

➜ #1745137That was not my intention.

ühendatud kasutaja CK poolt, 6. detsember 2015

➜ #6206082Propositum meum non erat.

ühendatud kasutaja CarpeLanam poolt, 22. august 2017

➜ #6598965To ni bil moj namen.

ühendatud kasutaja Pikapoka poolt, 10. jaanuar 2018

➜ #6681889Я не мав такого наміру.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 10. veebruar 2018

➜ #6681890Я не мала такого наміру.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 10. veebruar 2018

➜ #4157891Nem ezt akartam.

ühendatud kasutaja maaster poolt, 17. juuni 2018

➜ #7351288هادي ما كانتش نييتي.

ühendatud kasutaja Grendayzer poolt, 27. oktoober 2018

➜ #7950251Nebyl to můj záměr.

ühendatud kasutaja aldar poolt, 31. mai 2019

➜ #1239422Mi ne intencis tion.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 8. november 2019

➜ #1855175It was not my intention.

unlinked by CK, 15. jaanuar 2020

➜ #8623620মোৰ সেয়া অভিপ্ৰায় নাছিল।

ühendatud kasutaja Mohsin_Ali poolt, 20. märts 2020

➜ #8686697那不是我故意的。

ühendatud kasutaja Yorwba poolt, 17. aprill 2020

➜ #8865594To nebol môj zámer.

ühendatud kasutaja Dominika7 poolt, 22. juuni 2020

➜ #8116250Dat was nait mien bedoulen.

ühendatud kasutaja MarijnKp poolt, 19. november 2020

➜ #9555167đó không phải ý định của tôi

ühendatud kasutaja Alex_do poolt, 29. detsember 2020

➜ #7426534كانت نيّتي كذلك.