menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1471982

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 10:29:52 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3258623

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1471974Ti chiamerò domani mattina..

I'll call you tomorrow morning.

added by Guybrush88, March 6, 2012
➜ #1471974Ti chiamerò domani mattina.

linked by Guybrush88, March 6, 2012
➜ #3258623

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3258622

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3527205

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3527206Я позвоню вам завтра утром.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3587262Ti chiamerò domattina.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3587263Vi chiamerò domani mattina.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3587264Vi chiamerò domattina.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3587265La chiamerò domani mattina.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3587266La chiamerò domattina.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3527205

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2568571Я позвоню тебе завтра утром.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3258622

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1362195Je vous téléphonerai demain matin.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4070001

linked by duran, April 13, 2015
➜ #4070001

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #1214139Yarın sabah seni arayacağım.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #80512明日の朝電話します。

linked by CK, June 13, 2015
➜ #80276明日の朝、電話するよ。

linked by CK, June 13, 2015
➜ #1471984I will call you tomorrow morning.

linked by CK, June 13, 2015
➜ #4599656Ще ви се обадя утре сутринта.

linked by korobo4ka, October 11, 2015
➜ #4599652Ще ти се обадя утре сутринта.

linked by korobo4ka, October 11, 2015
➜ #4599635Ще Ви се обадя утре сутринта.

linked by korobo4ka, October 11, 2015
➜ #7280873Ad ak-n-siwleɣ azekka ṣṣbeḥ.

linked by HocineBenamer, October 11, 2018
➜ #7280875Ad ak-d-siwleɣ azekka ṣṣbeḥ.

linked by HocineBenamer, October 11, 2018
➜ #5900273Esok pagi, saya akan telefon awak.

linked by feudalism, December 19, 2018
➜ #1362183Je te téléphonerai demain matin.

linked by Aiji, May 1, 2019
➜ #7282380Ad ak-d-ɣreɣ azekka tanezzayt.

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #7282381Ad am-d-ɣreɣ azekka tanezzayt.

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #8147726Ad awen-d-ɣreɣ azekka tanezzayt.

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #8147727Ad awent-d-ɣreɣ azekka tanezzayt.

linked by Amastan, August 31, 2019
➜ #857967明天早上我會打電話給你。

linked by Yorwba, September 5, 2020
➜ #80525明日の朝に電話をいたします。

linked by bunbuku, September 11, 2020
➜ #589309Mi vokos vin morgaŭ matene.

linked by PaulP, July 2, 2024
➜ #13086934Aku akan meneleponmu besok pagi.

linked by Pacific, March 16, 2025