menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #14812

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

 Horus Horus 23. oktoober 2023 23. oktoober 2023 19:32:03 UTC link Püsilink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12124467

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je ne veux pas vivre seul.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #158457一人ぼっちで暮らしたくはない。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #256072I don't want to live by myself.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #344355Ich will nicht alleine leben.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 28. detsember 2009
➜ #821442我不想一個人住。

ühendatud kasutaja nickyeow poolt, 2. aprill 2011
➜ #543060Mi ne volas vivi sola.

ühendatud kasutaja martinod poolt, 18. aprill 2011
Je ne veux pas vivre seul.

lisatud kasutaja sysko poolt, 21. september 2011
➜ #781678我不想獨自生活。

ühendatud kasutaja sysko poolt, 21. september 2011
➜ #662603I don't want to live alone.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 21. september 2011
➜ #344355Ich will nicht alleine leben.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 21. september 2011
➜ #1598848Я не хочу жити сам.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. mai 2012
➜ #866862No quiero vivir solo.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 22. november 2012
➜ #842557Ik wil niet alleen leven.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 22. november 2012
➜ #842558Ik will nich alleen leven.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 22. november 2012
➜ #11358582Ur bɣiɣ ad ddreɣ i yiman-inu.

ühendatud kasutaja Horus poolt, 23. oktoober 2023
➜ #2918270Я не хочу жить один.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 23. oktoober 2023