menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1787052

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

7 syllables List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

This is just the beginning.

ditambahkan oleh Spamster, 20 Agustus 2012
➜ #1787109זו רק ההתחלה.

ditautkan oleh MrShoval, 20 Agustus 2012
➜ #1787828Ce n'est que le début.

ditautkan oleh sacredceltic, 20 Agustus 2012
➜ #1787829Ce n'est que le commencement.

ditautkan oleh sacredceltic, 20 Agustus 2012
➜ #1791648Das ist erst der Anfang!

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 22 Agustus 2012
➜ #2029486Это только начало.

ditautkan oleh marafon, 26 Desember 2012
➜ #2803685ही तर फक्त सुरुवात आहे.

ditautkan oleh sabretou, 22 Oktober 2013
➜ #2106337

ditautkan oleh mraz, 27 Juni 2015
➜ #4311484Ez csak a kezdet.

ditautkan oleh mraz, 27 Juni 2015
➜ #4677684

ditautkan oleh duran, 5 November 2015
➜ #4677684

Tautan dilepas oleh Horus, 5 November 2015
➜ #4142846Bu sadece başlangıç.

ditautkan oleh Horus, 5 November 2015
➜ #2106337

Tautan dilepas oleh Horus, 31 Mei 2016
➜ #2030949Tio estas nur komenco.

ditautkan oleh Horus, 31 Mei 2016
➜ #2106579Tio estas nur la komenco!

ditautkan oleh AlanF_US, 30 Agustus 2016
➜ #2106659זוהי רק ההתחלה!

ditautkan oleh AlanF_US, 30 Agustus 2016
➜ #2857777Éste es sólo el comienzo.

ditautkan oleh DJ_Saidez, 26 November 2020
➜ #2992239Esto es solo el comienzo.

ditautkan oleh DJ_Saidez, 26 November 2020
➜ #12539871Ta d tazwara kan.

ditautkan oleh Yagurten, 30 Juni 2024