menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1816761

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

How much do you love me?

追加：Amastan, 2012年9月4日
➜ #1816762Acḥal ay iyi-tḥemmleḍ?

リンク：Amastan, 2012年9月4日
➜ #2510623Quanto mi ami?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #2510624Tu quanto mi ami?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #2510625Quanto mi ama?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #2510626Lei quanto mi ama?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #2510627Quanto mi amate?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #2510628Voi quanto mi amate?

リンク：Guybrush88, 2013年6月19日
➜ #3446085Beni ne kadar seviyorsun?

リンク：deyta, 2014年8月21日
➜ #3530464私のことどれくらい好き？

リンク：tommy_san, 2014年10月1日
➜ #3533950Wie sehr liebst du mich?

リンク：Trinkschokolade, 2014年10月3日
➜ #3534058Как сильно ты меня любишь?

リンク：marafon, 2015年2月10日
➜ #4943440Hoeveel hou je van me?

リンク：Raizin, 2016年2月28日
➜ #4943441Kiom vi amas min?

リンク：Raizin, 2016年2月28日
➜ #5909359Koliko me voliš?

リンク：dzoja, 2017年3月1日
➜ #5909360Колико ме волиш?

リンク：dzoja, 2017年3月1日
➜ #5909361Mennyire szeretsz engem?

リンク：dzoja, 2017年3月1日
➜ #5909368Jak moc mě miluješ?

リンク：dzoja, 2017年3月1日
➜ #5983653你有多爱我？

リンク：verdastelo9604, 2017年3月28日
➜ #6481518Як сильно ти мене кохаєш?

リンク：deniko, 2017年11月24日
➜ #6481519Як сильно ви мене кохаєте?

リンク：deniko, 2017年11月24日
➜ #6893081Mennyire szeretsz?

リンク：maaster, 2018年5月15日
➜ #8781416¿Cuánto te gusto?

リンク：qwertzu, 2022年12月9日
➜ #11975064كم تحبني؟

リンク：dididodo, 2023年8月1日