menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #1825359

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Vê gavê şîrove tune ye.

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence is original and was not derived from translation.

She reached her goal.

Amastan tevlî kir, di 2012 rezberê 7 de
➜ #1825361Tuweḍ s iswi-nnes.

Amastan girêda, di 2012 rezberê 7 de
➜ #1826029היא השיגה את מטרתה.

MrShoval girêda, di 2012 rezberê 8 de
➜ #1826030היא הגיעה אל המטרה.

MrShoval girêda, di 2012 rezberê 8 de
➜ #1998693Elérte a célját.

molnarorso girêda, di 2012 sermawezê 11 de
➜ #1267367O hedefine ulaştı.

duran girêda, di 2012 berfanbarê 18 de
➜ #3876335

Guybrush88 girêda, di 2015 reşemiyê 18 de
➜ #3876336

Guybrush88 girêda, di 2015 reşemiyê 18 de
➜ #3876336

unlinked by Horus, di 2015 adarê 16 de
➜ #2515138Lei ha raggiunto il suo obiettivo.

Horus girêda, di 2015 adarê 16 de
➜ #3876335

unlinked by Horus, di 2015 adarê 16 de
➜ #2515135Ha raggiunto il suo obiettivo.

Horus girêda, di 2015 adarê 16 de
➜ #5212486Вона досягла своєї мети.

deniko girêda, di 2016 pûşperê 14 de
➜ #5477451

marafon girêda, di 2016 rezberê 28 de
➜ #5477451

unlinked by Horus, di 2016 rezberê 28 de
➜ #1569745Она достигла своей цели.

Horus girêda, di 2016 rezberê 28 de
➜ #5526387Hän saavutti tavoitteensa.

Orava girêda, di 2016 kewçêrê 17 de
➜ #7066179Zij bereikte haar doel.

PaulP girêda, di 2018 gelawêjê 18 de
➜ #8886534Sie hat ihr Ziel erreicht.

Pfirsichbaeumchen girêda, di 2020 tîrmehê 2 de
➜ #1569738Ŝi atingis sian celon.

Pfirsichbaeumchen girêda, di 2020 tîrmehê 2 de
➜ #343508Ella alcanzó su objetivo.

Seael girêda, di 2025 sermawezê 2 de