menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1841686

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

6 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't understand it.

přidáno uživatelem CK, 15. září 2012
➜ #1841984Ich verstehe das nicht.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 15. září 2012
➜ #938334Je ne le comprends pas.

připojeno uživatelem sacredceltic, 15. září 2012
➜ #1844633

linked by an unknown member, 16. září 2012
➜ #1844924Nie rozumiem tego.

připojeno uživatelem zipangu, 16. září 2012
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

odpojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #1291209Daraus werde ich nicht schlau.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #625350Das verstehe ich nicht.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #901299Ich verstehe es nicht.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #506447I don't understand this.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #625177Tion mi ne komprenas.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #1280962Non lo capisco.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #961789Questo, non lo capisco.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #940592Dat versta ik niet.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #857261No lo entiendo.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #1077546Eso no lo entiendo.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #2038672Этого я не понимаю.

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 26. listopadu 2012
➜ #2053158Bunu anlamıyorum.

připojeno uživatelem freefighter, 2. prosince 2012
➜ #2118465Onu anlamıyorum.

připojeno uživatelem duran, 2. ledna 2013
➜ #2818062Jeg skjønner det ikke.

připojeno uživatelem eirik174, 31. října 2013
➜ #2270779わかりません。

připojeno uživatelem CK, 3. listopadu 2013
➜ #506447I don't understand this.

odpojeno uživatelem CK, 3. listopadu 2013
➜ #3515880Я этого не понимаю.

připojeno uživatelem marafon, 24. září 2014
➜ #3572847Nerozumím tomu.

připojeno uživatelem nueby, 21. října 2014
➜ #3572849Nechápu to.

připojeno uživatelem nueby, 21. října 2014
➜ #4195597

připojeno uživatelem User66640, 17. května 2015
➜ #4195597

odpojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #878982Chan eil mi ga thuigsinn.

připojeno uživatelem Horus, 1. června 2015
➜ #1971102אינני מבין את זה.

připojeno uživatelem AlanF_US, 8. července 2015
➜ #5183995

připojeno uživatelem Kova99, 1. června 2016
➜ #5183995

odpojeno uživatelem Horus, 1. června 2016
➜ #5183977Nesopronto.

připojeno uživatelem Horus, 1. června 2016
➜ #377811Ik begrijp het niet.

připojeno uživatelem PaulP, 16. dubna 2017
➜ #6582709Я цього не розумію.

připojeno uživatelem deniko, 31. prosince 2017
➜ #6582710Я не розумію цього.

připojeno uživatelem deniko, 31. prosince 2017
➜ #6679772أنا لا أفهمه

připojeno uživatelem CK, 9. února 2018
➜ #7591822Sindabitegera.

připojeno uživatelem driini, 21. ledna 2019
➜ #7591823Sindavyumva.

připojeno uživatelem driini, 21. ledna 2019
➜ #7809726Ní thuigeann mé é.

připojeno uživatelem EoghanM, 22. května 2019
➜ #2341989No comprendo esto.

připojeno uživatelem Elsofie, 24. ledna 2020
➜ #9287835k Begriep t nait.

připojeno uživatelem MarijnKp, 12. listopadu 2020
➜ #433840Nem értem.

připojeno uživatelem Cabo, 25. ledna 2022
➜ #10014883Ik versta het niet.

připojeno uživatelem MarijnKp, 27. ledna 2025
➜ #3704670Én ezt nem értem.

připojeno uživatelem maaster, 20. dubna 2025