menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1886219

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 CK CK 21 de setembre de 2017 21 de setembre de 2017 a les 3:29:44 UTC flag Report link Enllaç permanent

Related:

[#3636373] Have I missed anything? (CK) *audio*

Horus Horus 11 de maig de 2018 11 de maig de 2018 a les 22:59:00 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6317843

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Did I miss something?

added by CK, 3 d’octubre de 2012
➜ #1997729Habe ich irgendetwas übersehen?

linked by mrtaistoi, 11 de novembre de 2012
➜ #1997731Habe ich irgendetwas verpasst?

linked by mrtaistoi, 11 de novembre de 2012
➜ #2028156Ho perso qualcosa?

linked by Guybrush88, 22 de novembre de 2012
➜ #2028158Mi son perso qualcosa?

linked by Guybrush88, 22 de novembre de 2012
➜ #2036187

linked by sacredceltic, 24 de novembre de 2012
➜ #2056038Bir şey kaçırdım mı?

linked by duran, 11 de desembre de 2012
➜ #2082612Missade jag någonting?

linked by herrsilen, 15 de desembre de 2012
➜ #1250060Habe ich etwas verpasst?

linked by al_ex_an_der, 30 de desembre de 2012
➜ #2113163Ĉu mi maltrafis ion?

linked by al_ex_an_der, 30 de desembre de 2012
➜ #2113166¿Me perdí de algo?

linked by marcelostockle, 30 de desembre de 2012
➜ #2771839

linked by marafon, 3 d’octubre de 2013
➜ #2995283Mi sono persa qualcosa?

linked by Guybrush88, 10 de gener de 2015
➜ #2995282Mi sono perso qualcosa?

linked by Guybrush88, 10 de gener de 2015
➜ #3698561

linked by Guybrush88, 10 de gener de 2015
➜ #3720130Habe ich etwa etwas verpasst?

linked by freddy1, 10 de gener de 2015
➜ #2771839

unlinked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #637550Я что-то пропустил?

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #3720614Zmeškal jsem snad něco?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #1250288Ĉu mi ion maltrafis?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #354359Ai-je manqué quelque chose ?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #576562Я щось випустив?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #576561Чи я щось пропустив?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #487280Am ratat ceva?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #2277637Я что-то упустил?

linked by Balamax, 4 de març de 2015
➜ #4383048

linked by Lepotdeterre, 18 de juliol de 2015
➜ #4383048

unlinked by Horus, 18 de juliol de 2015
➜ #4365240Пропуштив ли нешто?

linked by Horus, 18 de juliol de 2015
➜ #2113769האם הפסדתי משהו?

linked by AlanF_US, 6 de setembre de 2016
➜ #6317843

linked by CK, 21 de setembre de 2017
➜ #6317959Bir şey mi kaçırdım?

linked by Horus, 11 de maig de 2018
➜ #4679798Kihagytam valamit?

linked by H_Liliom, 11 de juliol de 2018
➜ #4131277Elvétettem valamit?

linked by H_Liliom, 11 de juliol de 2018
➜ #6990547Elnéztem valamit?

linked by H_Liliom, 11 de juliol de 2018
➜ #6990549Elmulasztottam valamit?

linked by H_Liliom, 11 de juliol de 2018
➜ #7256473Eu perdi algo?

linked by marcoinacio, 5 d’octubre de 2018
➜ #4640369Heb ik iets gemist?

linked by MarijnKp, 11 de maig de 2019
➜ #8715754ฉันพลาดอะไรไปรึเปล่า?

linked by pastelite, 25 d’abril de 2020
➜ #3501653Mi sono persa un passaggio?

linked by Mario8286, 7 de juliol de 2020
➜ #12968262Vai es kaut ko palaidu garām?

linked by GemMonkey, 10 de gener de 2025
➜ #13020222Hon-ich was ferbassd?

linked by piterkeo, 2 de febrer de 2025
➜ #13611917Perdi algo?

linked by Justabrazilian, 27 de novembre de 2025
➜ #13611918Eu perdi alguma coisa?

linked by Justabrazilian, 27 de novembre de 2025
➜ #13611919Perdi alguma coisa?

linked by Justabrazilian, 27 de novembre de 2025