menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2266301

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 20 Ocak 2015 20 Ocak 2015 00:34:57 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2856244

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

He had a stroke.

CK ekledi, 28 Şubat 2013 tarihinde
➜ #2266302Le dio un derrame cerebral.

CK bağladı, 28 Şubat 2013 tarihinde
➜ #2306971Er hatte einen Schlaganfall.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 15 Mart 2013 tarihinde
➜ #2355356Lin trafis apopleksio.

al_ex_an_der bağladı, 4 Nisan 2013 tarihinde
➜ #2856244

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #2856245Teḍḍef-it tezɣint.

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4096765Доби мозочен удар.

Lepotdeterre bağladı, 21 Nisan 2015 tarihinde
➜ #5780056Ha avuto un infarto.

Guybrush88 bağladı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5780056Ha avuto un infarto.

Guybrush88 bağını kaldırdı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5779995Ha avuto un ictus.

Guybrush88 bağladı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5780057Lui ha avuto un ictus.

Guybrush88 bağladı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5779998Ebbe un ictus.

Guybrush88 bağladı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #5780058Lui ebbe un ictus.

Guybrush88 bağladı, 18 Ocak 2017 tarihinde
➜ #6881882Él tuvo un golpe.

albrusgher bağladı, 8 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #10639370С ним случился удар.

marafon bağladı, 23 Ocak 2022 tarihinde
➜ #10639371У него был удар.

marafon bağladı, 23 Ocak 2022 tarihinde
➜ #10639383У него был инсульт.

marafon bağladı, 23 Ocak 2022 tarihinde
➜ #12095641Měl mrtvici.

aldar bağladı, 4 Ekim 2023 tarihinde
➜ #12354408Ille habeva un accidente cerebrovascular.

rul bağladı, 4 Mart 2024 tarihinde
➜ #12354411Ille habeva un apoplexia.

rul bağladı, 4 Mart 2024 tarihinde
➜ #12389293El ia ave un ataca serebral.

rul bağladı, 26 Mart 2024 tarihinde
➜ #13271800Il a eu un AVC.

lbdx bağladı, 8 Haziran 2025 tarihinde