menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2374727

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 31 Mayıs 2016 31 Mayıs 2016 16:00:31 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5179724

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #2574¿Por qué lo preguntas? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Warum fragst du das?

Willi ekledi, 12 Nisan 2013 tarihinde
➜ #2574¿Por qué lo preguntas?

Willi bağladı, 12 Nisan 2013 tarihinde
➜ #3184Pourquoi demandes-tu ?

PaulP bağladı, 13 Eylül 2015 tarihinde
➜ #2780856Pro kio vi demandas?

al_ex_an_der bağladı, 7 Şubat 2016 tarihinde
➜ #4895419Kial vi demandas pri tio?

al_ex_an_der bağladı, 7 Şubat 2016 tarihinde
➜ #4895420Hvorfor spørger du om det?

danepo bağladı, 7 Şubat 2016 tarihinde
➜ #4895438

marafon bağladı, 8 Şubat 2016 tarihinde
➜ #4895438

Horus bağını kaldırdı, 8 Şubat 2016 tarihinde
➜ #2028513Почему ты об этом спрашиваешь?

Horus bağladı, 8 Şubat 2016 tarihinde
➜ #1037178Worüm fraagst du dat?

Horus bağladı, 31 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #6161067Чому ти питаєш?

deniko bağladı, 18 Temmuz 2017 tarihinde
➜ #4895426Why are you asking about that?

CK bağladı, 1 Şubat 2018 tarihinde
➜ #1453157Why are you asking this?

CK bağladı, 1 Şubat 2018 tarihinde
➜ #4936678Чому ти питаєш про це?

deniko bağladı, 23 Haziran 2018 tarihinde
➜ #1453775Pourquoi tu demandes ça ?

driini bağladı, 17 Mart 2019 tarihinde
➜ #7832636Kubera iki ubibaza?

driini bağladı, 1 Nisan 2019 tarihinde