menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #242428

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #172047今日は１０キロ歩いた。

linked by an unknown member, date unknown
Today I walked 10 k.

added by an unknown member, date unknown
Today I walked 10 kilometers.

edited by CK, 24 de novembre de 2011
➜ #1338816Hoy yo caminé 10 kilómetros.

linked by marcelostockle, 5 de gener de 2012
➜ #1511949Bugün 10 kilometre yürüdüm.

linked by duran, 1 d’abril de 2012
➜ #1590328Hodie sex milia passuum ambulavi.

linked by Hans07, 25 de maig de 2012
➜ #1984991我今天走了十公里

linked by amywan1982, 5 de novembre de 2012
➜ #2397557Hoy he andado 10 kilómetros.

linked by al_ex_an_der, 23 d’abril de 2013
➜ #2397789Hodiaŭ mi iris dek kilometrojn.

linked by al_ex_an_der, 23 d’abril de 2013
➜ #4141768Сегодня я прошёл пешком десять километров.

linked by odexed, 3 de maig de 2015
➜ #4141769Сегодня я прошагал пешком десять километров.

linked by odexed, 3 de maig de 2015
➜ #2445111Mi piediris dek kilometrojn hodiaŭ.

linked by martinod, 27 de juliol de 2018
➜ #10288498Ich bin heute zehn Kilometer gelaufen.

linked by Yorwba, 18 de setembre de 2021
➜ #2442279今儿我走了10公里路。

linked by Yorwba, 18 de setembre de 2021
➜ #2442278今天我走了10公里。

linked by Yorwba, 18 de setembre de 2021
➜ #2445243J’ai marché 10 kilomètres aujourd’hui.

linked by Aiji, 17 de gener de 2023