menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #251601

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7658Mon mari part habituellement pour son travail à 8 heures.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #162912私の夫は、普通８時に仕事に向けて出発します。

linked by an unknown member, date unknown
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.

added by an unknown member, date unknown
➜ #388211Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.

linked by Silja, 11 Mei 2010
➜ #388212Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

linked by Silja, 11 Mei 2010
➜ #692834Mi marido suele irse a trabajar sobre las 8.

linked by arapajoe, 30 Disember 2010
➜ #1923375Mia edzo kutime foriras labori je la 8a horo.

linked by Kamelio, 15 Oktober 2012
➜ #1994923Kocam genellikle saat sekizde işe gider.

linked by duran, 10 November 2012
➜ #2112126A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.

linked by Muelisto, 29 Disember 2012
➜ #2112127A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

linked by Muelisto, 29 Disember 2012
➜ #2799987Mi marido suele irse a trabajar a las 8.

linked by marcelostockle, 20 Oktober 2013
➜ #8545970Мой муж обычно уходит на работу в восемь часов.

linked by marafon, 12 Februari 2020
➜ #8545969Мой муж обычно уходит на работу в восемь.

linked by marafon, 12 Februari 2020
➜ #10050538夫は大抵８時には仕事に出かけます。

linked by bunbuku, 20 Mei 2021
➜ #10117157Муж обычно уходит на работу в восемь.

linked by marafon, 19 Jun 2021
➜ #10325591Meu marido normalmente sai para o trabalho às 8 horas.

linked by heo598, 27 September 2021