menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #251642

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

8 syllables relatives Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #162871私の父はタバコも酒もしない。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
My father neither smokes nor drinks.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #508162Мій батько не палить і не п'є.

ditautkan oleh deniko, 11 September 2010
➜ #691985我爸爸不吸煙、不喝酒。

ditautkan oleh nickyeow, 30 Desember 2010
➜ #891135Min far varken röker eller dricker.

ditautkan oleh Tximist, 14 Mei 2011
➜ #1464938Мой папа не пьёт и не курит.

ditautkan oleh heccele, 1 Maret 2012
➜ #1675991Babam ne sigara ne de içki içer.

ditautkan oleh duran, 8 Juli 2012
➜ #696487Mój ojciec nie pije i nie pali.

ditautkan oleh MrShoval, 16 Agustus 2012
➜ #2003779Az apám nem dohányzik és nem iszik.

ditautkan oleh Muelisto, 13 November 2012
➜ #2003782Mia patro nek fumas nek drinkas.

ditautkan oleh Muelisto, 13 November 2012
➜ #3343936Mein Vater raucht weder, noch trinkt er.

ditautkan oleh Trinkschokolade, 26 Juni 2014
➜ #3344310Мой отец не курит и не пьёт.

ditautkan oleh marafon, 26 Juni 2014
➜ #3344192Mi padre ni fuma ni bebe.

ditautkan oleh odexed, 27 Juni 2014
➜ #1778596אבא שלי לא מעשן ולא שותה.

ditautkan oleh AlanF_US, 21 Januari 2016
➜ #5092567Tatăl meu nici nu fumează și nici nu bea.

ditautkan oleh fathe, 28 April 2016
➜ #7676885Baba ur itess ur yettkiyyif.

ditautkan oleh Igider, 30 Desember 2018
➜ #5339471Faren min verken røyker eller drikker.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 24 Juli 2019
➜ #8073594Mein Vater raucht nicht, auch trinkt er nicht.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 24 Juli 2019
➜ #8085246Meu pai nem fuma nem bebe.

ditautkan oleh jvlopes91, 1 Agustus 2019
➜ #3344456我的父親不抽菸也不喝酒。

ditautkan oleh Yorwba, 7 September 2019
➜ #3343940Weder raucht, noch trinkt mein Vater.

ditautkan oleh Yorwba, 7 September 2019
➜ #8375948Můj otec nekouří ani nepije.

ditautkan oleh aldar, 10 Desember 2019
➜ #12246621ⴱⴱⴰ ⵏⵓ, ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰ.

ditautkan oleh asulil, 1 Januari 2024
➜ #13608510Bố tôi không hút thuốc, không uống rượu.

ditautkan oleh leucammieuvu, 26 November 2025