menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 252545

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

Tanaka Corpus
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

I have lived here for thirty years.

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 7501J'ai vécu ici pendant trente ans.

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
➜ क्र. 161970私は３０年間ここに住み続けている。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
➜ क्र. 438812Eu vivi aqui durante trinta anos.

iskander यांनी दुवा जोडला २६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 470461我在這裏住了三十年了。

nickyeow यांनी दुवा जोडला १९ ऑगस्ट, २०१० रोजी
➜ क्र. 470462我喺呢度住咗卅年喇。

nickyeow यांनी दुवा जोडला १९ ऑगस्ट, २०१० रोजी
➜ क्र. 381120Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt.

MUIRIEL यांनी दुवा जोडला १८ ऑक्टोबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 641079He vivido aquí durante treinta años.

Leono यांनी दुवा जोडला ३० नोव्हेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 927738Ben burada otuz yıl yaşadım.

boracasli यांनी दुवा जोडला ७ जून, २०११ रोजी
➜ क्र. 1033268Ik heb hier dertig jaar gewoond.

Vulgaris यांनी दुवा जोडला ८ ऑगस्ट, २०११ रोजी
➜ क्र. 1034074Ik heff hier dörtig Johr wahnt.

slomox यांनी दुवा जोडला ९ ऑगस्ट, २०११ रोजी
➜ क्र. 1318594Hic triginta annos habitavi.

alexmarcelo यांनी दुवा जोडला २४ डिसेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 1359040Harminc évig éltem itt.

Muelisto यांनी दुवा जोडला १३ जानेवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1359041Itt laktam harminc évig.

Muelisto यांनी दुवा जोडला १३ जानेवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 374691Ho vissuto qui per trent'anni.

hitori37 यांनी दुवा जोडला २४ ऑगस्ट, २०१२ रोजी
➜ क्र. 532391Mi loĝis ĉi tie dum tridek jaroj.

danepo यांनी दुवा जोडला २७ मार्च, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3132342Jeg har boet her i tredive år.

danepo यांनी दुवा जोडला २७ मार्च, २०१४ रोजी
➜ क्र. 556144חייתי כאן במשך שלושים שנה.

AlanF_US यांनी दुवा जोडला २७ ऑगस्ट, २०१४ रोजी
➜ क्र. 6849321I've lived here for thirty years.

CK यांनी दुवा जोडला २३ फेब्रुवारी, २०१९ रोजी
➜ क्र. 4999294I've lived here for 30 years.

CK यांनी दुवा जोडला २३ फेब्रुवारी, २०१९ रोजी
➜ क्र. 927738Ben burada otuz yıl yaşadım.

deyta यांनी दुवा मोडला १६ ऑक्टोबर, २०१९ रोजी
➜ क्र. 10364787سی ساڵ لێرە ژیام.

Sarchia यांनी दुवा जोडला १५ ऑक्टोबर, २०२१ रोजी