menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#258362

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #156171私は失業中だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I am out of work.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1254344Ben işsizim.

リンク：duran, 2011年11月21日
➜ #512970Mi estas senlabora.

リンク：sacredceltic, 2011年11月21日
➜ #763575Estoy desempleado.

リンク：marcelostockle, 2011年12月9日
➜ #427298Ich bin arbeitslos.

リンク：marcelostockle, 2011年12月9日
➜ #1370255Είμαι άνεργη.

リンク：enteka, 2012年1月20日
➜ #1370254Είμαι άνεργος.

リンク：enteka, 2012年1月20日
➜ #1391827Я безработный.

リンク：Biga, 2012年1月24日
➜ #980615Jestem bez pracy.

リンク：MrShoval, 2012年4月1日
➜ #1753905אני בלי עבודה.

リンク：MrShoval, 2012年8月5日
➜ #1762199Ur sɛiɣ axeddim.

リンク：Amastan, 2012年8月8日
➜ #522481Jag är arbetslös.

リンク：freddy1, 2014年6月11日
➜ #3430647Io sono disoccupato.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #3430651Io sono disoccupata.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #749974Sono disoccupato.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #749975Sono disoccupata.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #427057I'm unemployed.

リンク：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #427057I'm unemployed.

リンク解除：Guybrush88, 2014年8月16日
➜ #4029430Sunt șomer.

リンク：PaulP, 2015年4月3日
➜ #4029435Eu sunt șomer.

リンク：PaulP, 2015年4月3日
➜ #4542669Без работа съм.

リンク：korobo4ka, 2015年9月22日
➜ #4550389Je suis sans travail.

リンク：sacredceltic, 2015年9月24日
➜ #4550390

リンク：sacredceltic, 2015年9月24日
➜ #4550390

リンク解除：Horus, 2015年9月24日
➜ #427055Je suis au chômage.

リンク：Horus, 2015年9月24日
➜ #2713772I'm out of work.

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #4542687Estoy sin trabajo.

リンク：baudelaire, 2016年10月15日
➜ #5606894Sono senza lavoro.

リンク：Guybrush88, 2016年11月13日
➜ #5606897Io sono senza lavoro.

リンク：Guybrush88, 2016年11月13日
➜ #7419623У мене закінчилася робота.

リンク：deniko, 2018年11月5日
➜ #8415153Ez bêkar im.

リンク：Adelpa, 2019年12月29日