menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #258672

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

SVC 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

I am a bit tired.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #128478

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #146779少し疲れた。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
I'm a bit tired.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #155863私は少し疲れている。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #378690Sono un po' stanco.

liammet gant Pharamp, 11 Ebrel 2010
➜ #490274Estoy un poco cansado.

liammet gant darkzeta, 31 Eost 2010
➜ #533695Mi estas iom laca.

liammet gant Dejo, 26 Gwengolo 2010
➜ #352792Ich bin ein bisschen müde.

liammet gant saeb, 26 Du 2010
I'm a bit tired.

aozet gant CK, 6 Genver 2011
➜ #920220Я трохи заморився.

liammet gant ascolto, 2 Mezheven 2011
➜ #946365Ich bin ein wenig müde.

liammet gant Shishir, 18 Here 2011
➜ #1082608Estoy un poco cansada.

liammet gant Shishir, 18 Here 2011
➜ #1252862Ben biraz yorgunum.

liammet gant duran, 21 Du 2011
➜ #846397Ég er svolítið þreyttur.

liammet gant Swift, 23 Kerzu 2011
➜ #635905אני קצת עייף.

liammet gant Eldad, 31 Genver 2012
➜ #1405011אני קצת עייפה.

liammet gant Eldad, 31 Genver 2012
➜ #445849Ik ben een beetje moe.

liammet gant marcelostockle, 12 Meurzh 2012
➜ #1705475Me esas kelke fatigita.

liammet gant alciono, 18 Gouere 2012
➜ #1705480Me kelke fatigesas.

liammet gant alciono, 18 Gouere 2012
➜ #1773120Ɛyiɣ cwiṭ.

liammet gant Amastan, 13 Eost 2012
➜ #2104704मी थोडा थकलोय.

liammet gant sabretou, 26 Kerzu 2012
➜ #2104705मी थोडी थकलेय.

liammet gant sabretou, 26 Kerzu 2012
➜ #2652202

liammet gant Olya, 3 Eost 2013
➜ #423100Я немного устал.

liammet gant marafon, 12 Du 2013
➜ #3232447Olen vähän väsynyt.

liammet gant Silja, 5 Mae 2014
➜ #3263657Ich bin etwas müde.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 19 Mae 2014
➜ #946582Ik bün en beten mööd.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 19 Mae 2014
➜ #942432Kicsit fáradt vagyok.

liammet gant mraz, 11 Genver 2015
➜ #3324740Egy kicsit fáradt vagyok.

liammet gant mraz, 11 Genver 2015
➜ #2652202

diliammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #2652200Я немного устала.

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #128478

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3114037Je suis un peu fatigué.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1082689Estou meio cansada.

liammet gant bill, 9 Gouere 2016
➜ #1082694Estou meio cansado.

liammet gant bill, 9 Gouere 2016
➜ #5633959Είμαι λιγάκι κουρασμένος.

liammet gant user73060, 23 Du 2016
➜ #5633960Είμαι λιγάκι κουρασμένη.

liammet gant user73060, 23 Du 2016
➜ #5657851Я подустал.

liammet gant marafon, 4 Kerzu 2016
➜ #5657854Я подустала.

liammet gant marafon, 4 Kerzu 2016
➜ #564874Я трохи втомився.

liammet gant deniko, 26 Meurzh 2017
➜ #5816848Cuemé.

liammet gant abburns, 9 Gwengolo 2019
➜ #8675883ฉันเหนื่อยนิดหน่อย

liammet gant pastelite, 14 Ebrel 2020
➜ #11355009Olen natuke väsinud.

liammet gant twentyplus, 20 Kerzu 2022
➜ #12284176Olen hieman väsynyt.

liammet gant Johannes_S, 24 Genver 2024
➜ #12422343我有点累了。

liammet gant Yorwba, 20 Ebrel 2024
➜ #12595495Eg er litt trøytt.

liammet gant Barend, 21 Gouere 2024
➜ #12595496Eg er litt sliten.

liammet gant Barend, 21 Gouere 2024