menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2615036

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 19. ledna 2015 19. ledna 2015 21:28:21 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3460687

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2280262Are you still upset?.

まだ怒ってる？

přidáno uživatelem tommy_san, 23. července 2013
➜ #2280262Are you still upset?

připojeno uživatelem tommy_san, 23. července 2013
➜ #2615028Bist du noch immer verärgert?

připojeno uživatelem tommy_san, 23. července 2013
➜ #2615111还在生气吗？

připojeno uživatelem fenfang557, 23. července 2013
➜ #2615231Bist du immer noch böse?

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 23. července 2013
➜ #2615406Всё ещё злишься?

připojeno uživatelem sharptoothed, 23. července 2013
➜ #2617107Are you still angry?

připojeno uživatelem CK, 24. července 2013
➜ #2617108Are you still mad?

připojeno uživatelem CK, 24. července 2013
➜ #2570897Is he still mad?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #2570898Is she still mad?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #2763577Are they still mad?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #2763578Are they still angry?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #2763579Is he still angry?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #2763580Is she still angry?

připojeno uživatelem CK, 28. září 2013
➜ #3460687

připojeno uživatelem CK, 7. října 2014
➜ #2462034Are you still angry with me?

připojeno uživatelem Horus, 19. ledna 2015
➜ #3861703Oletko vielä vihainen?

připojeno uživatelem Silja, 12. února 2015
➜ #3861705Ootsä viel vihanen?

připojeno uživatelem Silja, 12. února 2015
➜ #3861707Onko hän vielä vihainen?

připojeno uživatelem Silja, 12. února 2015
➜ #3861709Onkse viel vihane?

připojeno uživatelem Silja, 12. února 2015
➜ #3900011T’es toujours fâché ?

připojeno uživatelem gillux, 27. února 2015
➜ #3900012T’es toujours fâchée ?

připojeno uživatelem gillux, 27. února 2015
➜ #3900019Tu m’en veux toujours ?

připojeno uživatelem gillux, 27. února 2015
➜ #6701242¿Estás todavía enfadado?

připojeno uživatelem arh, 20. února 2018
➜ #6701243¿Están todavía enfadados?

připojeno uživatelem arh, 20. února 2018
➜ #6701244¿Continúas enfadado?

připojeno uživatelem arh, 20. února 2018
➜ #7061797Kamu masih marah?

připojeno uživatelem purichan, 15. srpna 2018
➜ #2455889Bist du mir noch böse?

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 4. října 2019
➜ #13160088아직도 화났어?

připojeno uživatelem Yorwba, 3. května 2025