menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #2713

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #316„Danach habe ich gesucht“, erklärte er.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #1513"This is what I was looking for!" he exclaimed.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #3329« C'est ce que j'étais en train de chercher », s'exclama-t-il.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #4924「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #5753"Đây đúng là thứ mà tôi đang tìm" anh ta kêu lên.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
"Esto es lo que estaba buscando," exclamó él.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
"¡Esto es lo que estaba buscando!" exclamó él.

Shishir کنوں ایڈٹ تھیا, October 12, 2010
- ¡Esto es lo que estaba buscando! -exclamó él.

Shishir کنوں ایڈٹ تھیا, October 12, 2010
➜ #348034「這就是我要找的東西！」他大叫。

Shishir ولوں لنک تھیا, October 12, 2010
➜ #405127"Era isso que eu estava procurando!" Ele exclamou.

Shishir ولوں لنک تھیا, October 12, 2010
➜ #494332"Tion mi serĉadis!" li ekkriis.

Shishir ولوں لنک تھیا, October 12, 2010
—¡Esto es lo que estaba buscando! —exclamó él.

Shishir کنوں ایڈٹ تھیا, October 24, 2010
➜ #2499890«Это то, что я искал!» — воскликнул он.

odexed ولوں لنک تھیا, August 15, 2014
➜ #316„Danach habe ich gesucht“, erklärte er.

Pfirsichbaeumchen ولوں اݨ لنک تھیا, January 22, 2019