menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 27999

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

9 syllables Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

The doctor examined the patients.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #190839医者は患者たちを診察した。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #508652فحص الطبيب المرضى.

collegata da saeb, il 11 settembre 2010
➜ #512233Лікар оглянув пацієнтів.

collegata da deniko, il 14 settembre 2010
➜ #543843La kuracisto ekzamenis la pacientojn.

collegata da Dejo, il 20 ottobre 2010
➜ #845457醫生檢查了病人。

collegata da Martha, il 20 aprile 2011
➜ #397972Der Arzt untersuchte die Patienten.

collegata da marcelostockle, il 20 marzo 2012
➜ #1619047Doktor hastaları muayene etti.

collegata da duran, il 10 giugno 2012
➜ #1663382Il dottore ha esaminato i pazienti.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2012
➜ #1663383Il medico ha esaminato i pazienti.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2012
➜ #1663384Il dottore esaminò i pazienti.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2012
➜ #1663386Il medico esaminò i pazienti.

collegata da Guybrush88, il 3 luglio 2012
➜ #781843De dokter onderzocht de patiënten.

collegata da marcelostockle, il 9 novembre 2012
➜ #1993019El médico examinó a los pacientes.

collegata da marcelostockle, il 9 novembre 2012
➜ #2757143Lääkäri tutki potilaat.

collegata da sni, il 24 settembre 2013
➜ #2788572डॉक्टरने रुग्णांना तपासलं.

collegata da sabretou, il 13 ottobre 2013
➜ #3676616הרופא בדק את הפציינטים.

collegata da Eldad, il 5 dicembre 2014
➜ #3676617הרופא בדק את המטופלים.

collegata da Eldad, il 5 dicembre 2014
➜ #3676618הרופא בדק את החולים.

collegata da Eldad, il 5 dicembre 2014
➜ #8026314Yessekyed yimsujji imuḍinen-nni.

collegata da Amastan, il 5 luglio 2019
➜ #10033571Die Ärztin untersuchte die Patienten.

collegata da wolfgangth, il 14 maggio 2021
➜ #10053826Докторът прегледа пациентите.

collegata da siyanapavlova, il 21 maggio 2021
➜ #10053827Лекарят прегледа пациентите.

collegata da siyanapavlova, il 21 maggio 2021
➜ #10053829Le docteur a examiné les patients.

collegata da siyanapavlova, il 21 maggio 2021
➜ #10203715Врач осмотрел пациентов.

collegata da ddnktr, il 18 aprile 2022
➜ #12630272Le médecin a examiné les patients.

collegata da lbdx, il 6 agosto 2024