menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº2915266

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

I think it's a waste of time.

añadida por Hybrid, 9 de diciembre de 2013
➜ #2915373Я думаю, что это потеря времени.

enlazada por astyng, 9 de diciembre de 2013
➜ #2924524Creo que es una pérdida de tiempo.

enlazada por alexmarcelo, 12 de diciembre de 2013
➜ #2932212Jeg synes det er bortkastet tid.

enlazada por eirik174, 15 de diciembre de 2013
➜ #3080882Onun zaman kaybı olduğunu düşünüyorum.

enlazada por duran, 7 de marzo de 2014
➜ #3410517Mislim da je to gubljenje vremena.

enlazada por Selena777, 2 de enero de 2015
➜ #6176749Penso che sia una perdita di tempo.

enlazada por Guybrush88, 6 de agosto de 2017
➜ #6176750Penso sia una perdita di tempo.

enlazada por Guybrush88, 6 de agosto de 2017
➜ #6993012Ich halte das für eine Zeitverschwendung.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 13 de julio de 2018
➜ #7000320Jeg synes at det er spild af tid.

enlazada por danepo, 17 de julio de 2018
➜ #7425281Я гадаю, що це марнування часу.

enlazada por deniko, 6 de noviembre de 2018
➜ #8878008時間の無駄だと思うんだけど。

enlazada por bunbuku, 28 de junio de 2020
➜ #2411496Je pense que c'est une perte de temps.

enlazada por lbdx, 25 de noviembre de 2023