menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #294266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

exclamative Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How strong he is!

added by an unknown member, date unknown
➜ #109424彼は何て強いんだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2019634O ne kadar güçlü!

sujungė naudotojas duran, 2012 m. lapkričio 18 d.
➜ #3327150Ass yw a krev!

sujungė naudotojas pne, 2014 m. birželio 20 d.
➜ #4049860

sujungė naudotojas mouche, 2015 m. balandžio 8 d.
➜ #4049960

sujungė naudotojas marafon, 2015 m. balandžio 8 d.
➜ #4049960

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #2357670Какой он сильный!

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #4049860

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #1485948Comme il est fort !

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #5447358כמה הוא חזק!

sujungė naudotojas fekundulo, 2016 m. rugsėjo 17 d.
➜ #1487163Como ele é forte!

sujungė naudotojas Ricardo14, 2017 m. spalio 18 d.
➜ #6911853De erős!

sujungė naudotojas maaster, 2018 m. gegužės 25 d.
➜ #6911854Milyen erős!

sujungė naudotojas maaster, 2018 m. gegužės 25 d.
➜ #10013565Aký je len silný!

sujungė naudotojas Dominika7, 2021 m. gegužės 7 d.
➜ #10013577¡Qué fuerte es!

sujungė naudotojas DJ_Saidez, 2021 m. gegužės 7 d.
➜ #5827075Kiel forta li estas!

sujungė naudotojas DJ_Saidez, 2021 m. gegužės 7 d.
➜ #12230494Acḥal i yeǧhed!

sujungė naudotojas LdjuherTaqvaylit, 2023 m. gruodžio 25 d.