menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #311315

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

school 5 syllables Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She likes the teacher.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #92396彼女はその先生が好きです。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #615377היא אוהבת את המורה.

tengd af Holyspirit — 12. nóvember 2010
➜ #642169A ella le gusta el maestro.

tengd af darinmex — 30. nóvember 2010
➜ #689100Sie mag den Lehrer.

tengd af samueldora — 28. desember 2010
➜ #1270902O, öğretmeni seviyor.

tengd af duran — 30. nóvember 2011
➜ #1649422Ela gosta do professor.

tengd af alexmarcelo — 28. júní 2012
➜ #2941336Hun liker læreren.

tengd af eirik174 — 26. desember 2013
➜ #3184106Ей нравится учитель.

tengd af odexed — 17. apríl 2014
➜ #3694346ghojmoHwI' parHa'.

tengd af Vortarulo — 15. desember 2014
➜ #5273356

tengd af RobinvanderVliet — 14. júlí 2016
➜ #5273356

aftengd af Horus — 14. júlí 2016
➜ #690400Ŝi ŝatas la instruiston.

tengd af Horus — 14. júlí 2016
➜ #5976566Da yw gensi an dhyskadores.

tengd af Kevre — 25. mars 2017
➜ #5976567Da yw gensi an dyskador.

tengd af Kevre — 25. mars 2017
➜ #2278044Hän pitää opettajasta.

tengd af Orava — 24. ágúst 2018
➜ #7448895Elle aime l'enseignant.

tengd af Aiji — 11. nóvember 2018
➜ #7448896Elle aime l'enseignante.

tengd af Aiji — 11. nóvember 2018
➜ #7448897Elle aime le maitre.

tengd af Aiji — 11. nóvember 2018
➜ #7448898Elle aime la maitresse.

tengd af Aiji — 11. nóvember 2018
➜ #10033263Sie mag die Lehrerin.

tengd af wolfgangth — 14. maí 2021
➜ #10697161Magister ei placet.

tengd af carlosalberto — 28. febrúar 2022
➜ #10697166Magistra ei placet.

tengd af carlosalberto — 28. febrúar 2022
➜ #10697170El gusta la ensenior.

tengd af carlosalberto — 28. febrúar 2022
➜ #10697172Le piace l'insegnante.

tengd af carlosalberto — 28. febrúar 2022
➜ #10697178jan pi pana sona li pona tawa ona.

tengd af carlosalberto — 28. febrúar 2022
➜ #10716756Նա հավանում է ուսուցչին։

tengd af vahanm — 13. mars 2022
➜ #12089784Ihr gefällt die Lehrerin.

tengd af sundown — 3. nóvember 2023
➜ #12089783Ihr gefällt der Lehrer.

tengd af sundown — 3. nóvember 2023