menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 3376296

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 14 juillet 2014 14 juillet 2014 à 08:35:34 UTC flag Signaler link Permalien

wievielte → Wievielte

freddy1 freddy1 14 juillet 2014 14 juillet 2014 à 08:45:09 UTC flag Signaler link Permalien

Stimmt. :)

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 3376292Monesko päivä on tänään?.

Der wievielte ist heute?

ajoutée par freddy1, le 13 juillet 2014
➜ n° 3376292Monesko päivä on tänään?

liée par freddy1, le 13 juillet 2014
➜ n° 3376697

liée par bandeirante, le 13 juillet 2014
Der Wievielte ist heute?

modifiée par freddy1, le 14 juillet 2014
➜ n° 3379902

liée par Ooneykcall, le 14 juillet 2014
➜ n° 3379903Которое сегодня число?

liée par Ooneykcall, le 14 juillet 2014
➜ n° 557961Kioma tago estas hodiaŭ?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 469136Какое сегодня число?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 332138What is the date today?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 408906What's the date today?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 476431What day is it today?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 1495870What's today's date?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 687364What is today's date?

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 3109334

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 2753305

liée par Pfirsichbaeumchen, le 20 juillet 2014
➜ n° 3755498დღეს რა რიცხვია?

liée par Jens_Odo, le 9 janvier 2015
➜ n° 2207620Hányadika van ma?

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3376697

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2207621Kioman tagon ni havas hodiaŭ?

liée par PaulP, le 7 octobre 2015
➜ n° 1559906Le quantième sommes-nous ?

liée par PaulP, le 7 octobre 2015
➜ n° 549167Kiu estas la hodiaŭa dato?

liée par PaulP, le 7 octobre 2015
➜ n° 6734122Le combien sommes-nous aujourd'hui ?

liée par felix63, le 4 mars 2018
➜ n° 7082932Uyu munsi ni ku wa kangahe?

liée par driini, le 8 février 2019
➜ n° 5363972今天幾號？

liée par Yorwba, le 6 juin 2020
➜ n° 332135今天是几月几号？

liée par Yorwba, le 24 juin 2020
➜ n° 408909今天是几号？

liée par Yorwba, le 30 juin 2020
➜ n° 3285682Jaka jest dzisiejsza data?

liée par tokzyk, le 30 décembre 2021
➜ n° 2797566What date is it?

liée par sundown, le 12 décembre 2022
➜ n° 9024252Koľkého je dnes?

liée par Adelpa, le 4 août 2024
➜ n° 12625697On est le combien aujourd'hui ?

liée par Adelpa, le 4 août 2024
➜ n° 13043822Kolikátého je dnes?

liée par glossboss, le 16 février 2025
➜ n° 13539809Այսօր ի՞նչ ամսաթիվ է։

liée par Proxima5, le 26 octobre 2025
➜ n° 13581622Какое у нас сегодня?

liée par mhr, le 14 novembre 2025