menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #341811

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #20792I've lost my glasses..

➜ #20792I've lost my glasses.

keppele troch TRANG, 20 Desimber 2009
J'ai perdu mes lunettes.

tafoege troch TRANG, 20 Desimber 2009
➜ #359646Ich habe meine Brille verloren.

keppele troch MUIRIEL, 9 Febrewaris 2010
➜ #183669眼鏡を無くしてしまったのです。

keppele troch Scott, 5 July 2010
➜ #499628He perdido mis gafas.

keppele troch Shishir, 5 Septimber 2010
➜ #1126954Ho perso gli occhiali.

keppele troch Guybrush88, 7 Novimber 2012
➜ #1126956Ho perso i miei occhiali.

keppele troch Guybrush88, 7 Novimber 2012
J'ai perdu mes lunettes.

tafoege troch Amastan, 27 Maart 2013
➜ #2341254Sṛuḥeɣ tisekkadin-inu.

keppele troch Amastan, 27 Maart 2013
➜ #523080Mi perdis miajn okulvitrojn.

keppele troch nimfeo, 27 Maart 2013
➜ #359646Ich habe meine Brille verloren.

keppele troch Zaghawa, 10 April 2013
➜ #2368090I lost my glasses.

keppele troch Zaghawa, 10 April 2013
➜ #447865Я потерял свои очки.

keppele troch marafon, 24 April 2014
➜ #3019813

keppele troch marafon, 24 April 2014
➜ #3310453

keppele troch Guybrush88, 12 Juny 2014
➜ #3310454Io ho perso gli occhiali.

keppele troch Guybrush88, 12 Juny 2014
➜ #4410597Elvesztettem a szemüvegemet.

keppele troch mraz, 27 July 2015
➜ #6545748Я загубила окуляри.

keppele troch deniko, 8 Desimber 2017
➜ #6545747Я загубив окуляри.

keppele troch deniko, 8 Desimber 2017
➜ #6545746Я загубила свої окуляри.

keppele troch deniko, 8 Desimber 2017
➜ #471189Я загубив свої окуляри.

keppele troch deniko, 17 Septimber 2018
➜ #7529560Sruḥeɣ tismaqalin-inu.

keppele troch Inal, 26 Novimber 2018
➜ #7775061Narataye amarori yanje.

keppele troch driini, 13 Febrewaris 2019
➜ #10463465メガネをなくしちゃった。

keppele troch Pfirsichbaeumchen, 27 Oktober 2021
➜ #13268919Я очки потерял.

keppele troch marafon, 6 Juny 2025