menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #3420058

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Did you open the box?

CK ekledi, 11 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #3570270Kutuyu açtın mı?

duran bağladı, 20 Ekim 2014 tarihinde
➜ #4383107Ја отвори ли кутијата?

Lepotdeterre bağladı, 18 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #5025813Você abriu a caixa?

bill bağladı, 30 Mart 2016 tarihinde
➜ #6712531sina open e poki anu seme?

Tepan bağladı, 25 Şubat 2018 tarihinde
➜ #11489925As-tu ouvert la boîte ?

lbdx bağladı, 27 Ocak 2023 tarihinde
➜ #12806903Otevřel jsi krabici?

aldar bağladı, 23 Ekim 2024 tarihinde
➜ #12806895Ты открыл коробку?

marafon bağladı, 23 Ekim 2024 tarihinde
➜ #13303316Hai aperto la scatola?

Guybrush88 bağladı, 28 Haziran 2025 tarihinde
➜ #13303317Ha aperto la scatola?

Guybrush88 bağladı, 28 Haziran 2025 tarihinde
➜ #13303318Avete aperto la scatola?

Guybrush88 bağladı, 28 Haziran 2025 tarihinde
➜ #13356814Դուք բացե՞լ եք տուփը։

Proxima5 bağladı, 20 Temmuz 2025 tarihinde
➜ #13356815Դու բացե՞լ ես տուփը։

Proxima5 bağladı, 20 Temmuz 2025 tarihinde
➜ #13356816Բացե՞լ եք տուփը։

Proxima5 bağladı, 20 Temmuz 2025 tarihinde
➜ #13356817Բացե՞լ ես տուփը։

Proxima5 bağladı, 20 Temmuz 2025 tarihinde
➜ #13615554Ĉu vi malfermis la skatolon?

EugeneGS bağladı, 29 Kasım 2025 tarihinde
➜ #13616050Вы открыли коробку?

marafon bağladı, 29 Kasım 2025 tarihinde