menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº3565122

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #3565121我们无法改变过去。.

We cannot change the past.

added by trieuho, October 18, 2014
➜ #3565121我们无法改变过去。

linked by trieuho, October 18, 2014
➜ #3565327Biz geçmişi değiştiremeyiz.

linked by duran, October 18, 2014
➜ #3566373Vi kan ikke ændre fortiden.

linked by danepo, October 18, 2014
➜ #1893923We can't change the past.

linked by CK, December 6, 2014
➜ #3854730Non possiamo cambiare il passato.

linked by Guybrush88, February 9, 2015
➜ #3854731Noi non possiamo cambiare il passato.

linked by Guybrush88, February 9, 2015
➜ #4063811Не можеме да го измениме минатото.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #4094593Nós não podemos mudar o passado.

linked by ajdavidl, April 20, 2015
➜ #4141378Мы не можем изменить прошлое.

linked by odexed, May 3, 2015
➜ #4254197Nous ne pouvons pas changer le passé.

linked by Adelpa, June 4, 2015
➜ #4254200

linked by Adelpa, June 4, 2015
➜ #4254200

unlinked by Horus, June 4, 2015
➜ #1893958Wir können die Vergangenheit nicht ändern.

linked by Horus, June 4, 2015
➜ #4314816Ni ne povas ŝanĝi la estintecon.

linked by KimiP, June 29, 2015
➜ #4314817No kanobs votükön paseti.

linked by KimiP, June 29, 2015
➜ #4314820Vi kan ikke forandre fortiden.

linked by KimiP, June 29, 2015
➜ #4339247Biz keçmişi dəyişdirə bilmərik.

linked by vertigo93, July 5, 2015
➜ #5216266Nous ne pouvons altérer le passé.

linked by sacredceltic, June 15, 2016
➜ #8661397Минулого не змінити.

linked by deniko, April 6, 2020
➜ #8661399Ми не можемо змінити минуле.

linked by deniko, April 6, 2020
➜ #9393619mi ken ala ante e tenpo pini.

linked by User94234, November 28, 2020