menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #3662855

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 CK CK 28 noiembrie 2014 28 noiembrie 2014, 16:19:30 UTC flag Report link Link permanent

Related:

[#3409235] Tom looks sleepy. (CK) *audio*
[#2733645] He looks very sleepy. (CK) *audio*
[#2431862] He seems very sleepy. (taylorbr) *audio*
[#2505739] Tom looks very sleepy. (CK) *audio*
[#3409238] Tom seems very sleepy. (CK) *audio*
[#2720634] Tom looked very sleepy. (CK) *audio*
[#2957473] Tom looks a little sleepy. (CK) *audio*
[#2720133] Tom, you look very sleepy. (CK) *audio*
[#301357] He seems to be very sleepy. (CK) *audio*
[#1027409] It looks like Tom is sleepy. (CK) *audio*
[#3409236] Tom looks pretty sleepy. (CK)
[#3620286] Tom looks like he's sleepy. (CK)
[#3409239] Tom seems to be very sleepy. (CK)
[#3477576] Tom looks sleepy, doesn't he? (CK)
[#317119] She looks sleepy. She may have stayed up late last night. (CK)

 Horus Horus 3 mai 2016 3 mai 2016, 05:30:23 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5105727

Metadata

close

Etichete

List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #3662503眠そうだね。.

You look sleepy.

adăugată de către CK, 28 noiembrie 2014
➜ #3662503眠そうだね。

legătură realizată de către CK, 28 noiembrie 2014
➜ #3673942Uykulu görünüyorsun.

legătură realizată de către duran, 4 decembrie 2014
➜ #3703087Je ziet er slaperig uit.

legătură realizată de către kredability, 21 decembrie 2014
➜ #3705334Você parece estar sonolento.

legătură realizată de către Ricardo14, 22 decembrie 2014
➜ #3715737Näytät uniselta.

legătură realizată de către Silja, 28 decembrie 2014
➜ #3719565Álmosnak látszol.

legătură realizată de către csabus, 31 decembrie 2014
➜ #3719566Álmosnak tűnsz.

legătură realizată de către csabus, 31 decembrie 2014
➜ #3725947تو خواب آلود به نظر می رسی.

legătură realizată de către AsliAbbasi, 1 ianuarie 2015
➜ #3727711

legătură realizată de către schamsan, 1 ianuarie 2015
➜ #3729017Wyglądasz na śpiącego.

legătură realizată de către konrad509, 1 ianuarie 2015
➜ #3727711

legătură întreruptă de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #1573927אתה נראה עייף.

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #5100258Tienes cara de sueño.

legătură realizată de către Horus, 3 mai 2016
➜ #5696979У тебя сонный вид.

legătură realizată de către marafon, 20 decembrie 2016
➜ #5696980У вас сонный вид.

legătură realizată de către marafon, 20 decembrie 2016
➜ #5097669你看起来很困了。

legătură realizată de către Yorwba, 22 decembrie 2019
➜ #11404344Tettbaned-d tettnuddumed.

legătură realizată de către Amastan, 2 ianuarie 2023
➜ #11404345Tettbaneḍ-d tettnuddumeḍ.

legătură realizată de către Amastan, 2 ianuarie 2023
➜ #11404346Tettbanem-d tettnuddumem.

legătură realizată de către Amastan, 2 ianuarie 2023
➜ #11404348Tettbanemt-d tettnuddumemt.

legătură realizată de către Amastan, 2 ianuarie 2023
➜ #658817Tu as l'air fatigué.

legătură realizată de către Aiji, 25 martie 2023