menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #367439

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #43004That will put you in danger..

➜ #43004That will put you in danger.

linked by Wolf, 24 de febrer de 2010
Das wird dich in Gefahr bringen.

added by Wolf, 24 de febrer de 2010
➜ #447950Tio endanĝerigos vin.

linked by esocom, 1 d’agost de 2010
➜ #1273598Ça te mettra en danger.

linked by sacredceltic, 1 de desembre de 2011
➜ #825085Eso te pondrá en peligro.

linked by marcelostockle, 10 de febrer de 2012
➜ #205759それでは君が危険になる。

linked by marcelostockle, 10 de febrer de 2012
➜ #1396363That'll put you in danger.

linked by arcticmonkey, 22 d’abril de 2012
➜ #1544277Das wird Sie in Gefahr bringen.

linked by jxan, 22 d’abril de 2012
➜ #1544276Das wird euch in Gefahr bringen.

linked by jxan, 22 d’abril de 2012
➜ #1544277Das wird Sie in Gefahr bringen.

unlinked by jxan, 22 d’abril de 2012
➜ #1544276Das wird euch in Gefahr bringen.

unlinked by jxan, 22 d’abril de 2012
➜ #1118854Bu seni tehlikeye sokacaktır.

linked by Tamy, 2 de març de 2013
➜ #7754372那將會使你處於危險。

linked by Yorwba, 28 de gener de 2019
➜ #8180009Ez veszélybe sodor téged.

linked by felvideki, 10 de setembre de 2019
➜ #13250287그러면 네가 위험해져.

linked by Yorwba, 22 de juny de 2025