ءِ دَروَری گالِداسپرانٹو -Tomo aspektas kiel sia patrino. ٹٹوبا -

keyboard_arrow_left

پیسری

پَدیم

دیمتری

keyboard_arrow_right

پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان

warning

تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔

گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}

star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

رجانکانی رجانک

اے رجانک ءَ ناکڑی کن

link

تچکیں رجانک ءِ تہا کن

chevron_right

ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔

edit

اے رجانک ءَ رِدگ کن

warning

اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔

content_copy

گالِد ءَ نکل کن

info

گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

GrizaLeono October 11, 2025 October 11, 2025 at 5:45:40 PM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

@pfirsichbaeumchen
Bonvolu forigi la komon el mia frazo. Mi ne sukcesis, ĉar ĝi jam havas sonregistraĵon.
Antaŭdanke salutas Leo

Pfirsichbaeumchen October 12, 2025 October 12, 2025 at 10:45:06 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Ĉu ne «sia»? Aŭ ĉu temas pri la patrino de iu alia?

PaulP October 13, 2025 October 13, 2025 at 5:45:58 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Povus temi pri ambaŭ. Sed la formo „sia” estas pli verŝajna. Do pli bone vi tute forigu la sondosieron kaj mi faros novan.

Pfirsichbaeumchen October 13, 2025 October 13, 2025 at 9:02:32 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Mi forigis la sondosieron kaj ŝanĝis la frazon. Nun ĝi ankaŭ kongruas kun la ukraina, kiu estis ligita al ĝi.

PaulP October 13, 2025 October 13, 2025 at 9:24:19 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Dankon, Lisa!

GrizaLeono ءَ October 13, 2025رِدگ کرتOctober 13, 2025 ءَ October 13, 2025 at 6:05:31 PM UTCرِدگ کرتOctober 13, 2025 at 11:03:48 AM UTC

flag

Report

link

دائمکڑی

Mi tre dubas, ĉu "si-" aŭ "li-". Laŭ mi "lia".

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

Translated by Tatoebans ✨

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد3251277#Tom sieht aus wie seine Mutter. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Tomo aspektas, kiel lia patrino.

ءِ گیش کرتگینGrizaLeono،December 8, 2014

➜ 3251277#Tom sieht aus wie seine Mutter.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،December 8, 2014

➜ 2693511#Tom looks like his mother.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 9, 2014

➜ 6825010#Том схожий на свою матір.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،April 8, 2018

➜ 5538691#Tomo similas al sia patrino.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 28, 2020

➜ 5538691#Tomo similas al sia patrino.

ءِ ناکڑی کرتگینPaulP،December 10, 2024

Tomo aspektas kiel sia patrino.

ءَ رِدگ کتگ Pfirsichbaeumchen،October 13, 2025

➜ 5258517#Том похож на мать.