menu
Tatoeba
language
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
clear
swap_horiz
search

Setning #379291

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

deniko deniko 13. júlí 2020 13. júlí 2020 kl. 20:10:32 UTC flag Report link Tengill

Should it be unlinked from these two guys?

Do you know who that was?
Do you know who he was?

PaulP PaulP 14. júlí 2020 14. júlí 2020 kl. 14:20:18 UTC flag Report link Tengill

Yes, sure!

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #337540Ти знаєш, хто вона така?.

Weet je wie zij is?

bætt við af Dorenda — 15. apríl 2010

tengd af Dorenda — 15. apríl 2010

tengd af Dorenda — 15. apríl 2010

tengd af Dorenda — 15. apríl 2010

tengd af Dorenda — 15. apríl 2010

tengd af marcelostockle — 7. apríl 2012

tengd af marcelostockle — 9. apríl 2012

#544682

tengd af marcelostockle — 9. apríl 2012

tengd af marcelostockle — 9. apríl 2012

tengd af marcelostockle — 9. apríl 2012

#3545269

tengd af vvv123 — 7. október 2014

tengd af Horus — 20. janúar 2015

#3545269

aftengd af Horus — 20. janúar 2015

tengd af Balamax — 31. janúar 2015

tengd af Balamax — 31. janúar 2015

tengd af deniko — 13. júlí 2020

aftengd af deniko — 13. júlí 2020

aftengd af PaulP — 14. júlí 2020

aftengd af PaulP — 14. júlí 2020

tengd af PaulP — 14. júlí 2020