menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #38102

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #200897どこへ行くにもカメラを持って行きます。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
I take my camera wherever I go.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #422982我無論去甚麼地方也帶著相機。

ditautkan oleh nickyeow, 9 Juli 2010
➜ #422983我去到邊都帶住部相機。

ditautkan oleh nickyeow, 9 Juli 2010
➜ #467192

ditautkan oleh timsa, 18 Agustus 2010
➜ #467192

Tautan dilepas oleh Demetrius, 18 Agustus 2010
➜ #562504Llevo mi cámara allá donde voy.

ditautkan oleh Shishir, 12 Oktober 2010
➜ #874698Я везде беру с собой фотоаппарат.

ditautkan oleh afyodor, 4 Mei 2011
➜ #1372324Gittiğim her yere kameramı götürürüm.

ditautkan oleh duran, 20 Januari 2012
➜ #1565020Llevo mi cámara a dondequiera que vaya.

ditautkan oleh marcelostockle, 7 Mei 2012
➜ #2177040Prendo la mia macchina fotografica ovunque vada.

ditautkan oleh Guybrush88, 30 Januari 2013
➜ #2177041Io prendo la mia macchina fotografica ovunque vada.

ditautkan oleh Guybrush88, 30 Januari 2013
➜ #2177042Prendo la mia macchina fotografica ovunque io vada.

ditautkan oleh Guybrush88, 30 Januari 2013
➜ #562513אני לוקח את המצלמה שלי לאן שאני הולך.

ditautkan oleh shanghainese, 31 Juli 2013
➜ #7794228Куда бы я ни шёл - я всегда беру с собой фотоаппарат.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 2 Maret 2019
➜ #7908211Meine Kamera nehme ich überallhin mit.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 14 Mei 2019
➜ #8071546Mi kunprenas mian kameraon ĉien.

ditautkan oleh PaulP, 23 Juli 2019
➜ #8460916Anda ma ddiɣ, ad awiɣ yid-i takamra-inu.

ditautkan oleh Amastan, 17 Januari 2020
➜ #8460917Anda ma ddiɣ, ad awiɣ yid-i tasewlaft-inu.

ditautkan oleh Amastan, 17 Januari 2020
➜ #896415J'emporte mon appareil-photo où que j'aille.

ditautkan oleh Aiji, 9 Oktober 2022