menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº387493

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #334401我没时间阅读。.

I don't have time for reading.

añadida por Mouseneb, 9 de mayo de 2010
➜ #334401我没时间阅读。

enlazada por Mouseneb, 9 de mayo de 2010
➜ #580480No tengo tiempo para la lectura.

enlazada por darinmex, 22 de octubre de 2010
➜ #362672Ich habe keine Zeit zum Lesen.

enlazada por Hans_Adler, 11 de marzo de 2011
I don't have time for reading.

añadida por FeuDRenais, 10 de junio de 2011
➜ #408374У меня нет времени читать.

enlazada por FeuDRenais, 10 de junio de 2011
➜ #932911Ik heff keen Tied to lesen.

enlazada por slomox, 10 de junio de 2011
➜ #1168592

desenlazada por sysko, 12 de octubre de 2011
➜ #531714No tengo tiempo para leer.

enlazada por marcelostockle, 3 de marzo de 2013
➜ #2412694Okumak için zamanım yok.

enlazada por fjrjdk, 1 de mayo de 2013
➜ #433533Non ho tempo per leggere.

enlazada por Guybrush88, 3 de mayo de 2013
➜ #2417034Io non ho tempo per leggere.

enlazada por Guybrush88, 3 de mayo de 2013
➜ #2417035Non ho tempo per la lettura.

enlazada por Guybrush88, 3 de mayo de 2013
➜ #2417036Io non ho tempo per la lettura.

enlazada por Guybrush88, 3 de mayo de 2013
➜ #504106Я не маю часу на читання.

enlazada por deniko, 12 de junio de 2018
➜ #8374847Nta mwanya mfise wo gusoma.

enlazada por driini, 11 de diciembre de 2019
➜ #154787読書をする時間がない。

enlazada por CK, 4 de abril de 2023
➜ #1496561Nincs időm olvasni.

enlazada por maaster, 18 de enero de 2025