menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #402127

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 25. mars 2016 25. mars 2016 kl. 09:00:11 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5007156

Metadata

close

Merki

OK
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #402118.

Здравствуйте!

bætt við af boracasli — 10. júní 2010
➜ #402118

tengd af boracasli — 10. júní 2010
➜ #430499سالام.

tengd af FeuDRenais — 19. júlí 2010
Здравствуйте.

breytt af sysko — 14. ágúst 2010
➜ #373341Saluton!

tengd af Aleksej — 31. júlí 2011
➜ #373341Saluton!

tengd af martinod — 20. september 2011
➜ #1496162Мендвт.

tengd af yujin — 20. mars 2012
➜ #373333

tengd af shanghainese — 17. maí 2012
➜ #2366228བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

tengd af urusu_tom — 9. apríl 2013
Здравствуйте.

bætt við af urusu_tom — 9. apríl 2013
➜ #2368215ཁྱེད་རང་སྐུ་ཁམས་བཟང་ངམ།

tengd af urusu_tom — 10. apríl 2013
➜ #2368218

tengd af urusu_tom — 10. apríl 2013
➜ #392055안녕하세요.

tengd af neron — 24. ágúst 2014
➜ #3210331

tengd af marafon — 26. september 2014
➜ #3210331

aftengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #373345Bonjour !

tengd af Horus — 20. janúar 2015
➜ #1897914ជំរាបសួរ ។

tengd af cueyayotl — 1. ágúst 2015
➜ #373333

aftengd af Horus — 25. janúar 2016
➜ #4857568你好。

tengd af Horus — 25. janúar 2016
➜ #4987661Grüezi.

tengd af Horus — 25. mars 2016
➜ #5548229السلام عليكم

tengd af WaelAlwasel — 24. október 2016
➜ #5842206Ӟечбуресь.

tengd af astru — 9. febrúar 2017
➜ #5865110Видза оланныд.

tengd af astru — 1. mars 2017
➜ #5966260Олат-вылат.

tengd af astru — 21. mars 2017
➜ #5966261Здорово.

tengd af astru — 21. mars 2017
➜ #6284471Salvete!

tengd af Hume — 2. september 2017
➜ #871488Dobrý den.

tengd af Wezel — 14. október 2017
➜ #538123Hi.

tengd af AlanF_US — 28. nóvember 2017
➜ #6457618

tengd af AlanF_US — 28. nóvember 2017
➜ #373330Hello!

tengd af AlanF_US — 28. nóvember 2017
➜ #1858850Hello.

tengd af AlanF_US — 28. nóvember 2017
➜ #1490576Sziasztok!

tengd af maaster — 3. mars 2018
➜ #5441051Szevasztok!

tengd af maaster — 3. mars 2018
➜ #6730959Szervusztok!

tengd af maaster — 3. mars 2018
➜ #6730960Helósztok!

tengd af maaster — 3. mars 2018
➜ #373339Hallo.

tengd af PaulP — 19. mars 2018
➜ #4201634Hallo!

tengd af PaulP — 19. mars 2018
➜ #3703722Bună!

tengd af PaulP — 19. mars 2018
➜ #5865110Видза оланныд.

tengd af astru — 7. september 2018
➜ #7427240Сайн байна.

tengd af odexed — 7. nóvember 2018
➜ #8824337Assalomu alakyum.

tengd af Sonotoki — 7. júní 2020
➜ #9978446Witajśo!

tengd af Dominika7 — 22. apríl 2021
➜ #9978446Witajśo!

aftengd af Dominika7 — 22. apríl 2021
➜ #10881334Æгасцу.

tengd af Madina12 — 2. júní 2022
➜ #10928093Merhaba

tengd af tecdet — 21. júní 2022
➜ #509884Halló.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10628603Sæll og blessaður!

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10628605Komdu nú sæll!

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976722Sæl og blessuð.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976725Komdu nú sæl.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976729Komið þið sælir.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976732Komið þið sælir og blessaðir.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976733Komið þið sælar.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976735Komið þið sælar og blessaðar.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976736Komið þið sæl.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #10976737Komið þið sæl og blessuð.

tengd af nipbud — 9. júlí 2022
➜ #11094783Салам.

tengd af Snezha_aa — 3. september 2022
➜ #11096996Sveiki gyvi.

tengd af glavsaltulo — 4. september 2022
➜ #12444279Эзендер.

tengd af Aidys — 6. maí 2024
➜ #12439019Tere.

tengd af Thadh — 14. júlí 2024
➜ #12895663Салам алейкум.

tengd af Lezgi_Arif — 7. desember 2024
➜ #2123925Sveiki.

tengd af GemMonkey — 29. desember 2024
➜ #12970352Исәнмесез.

tengd af TATAR1 — 11. janúar 2025
➜ #6864636toki.

tengd af EugeneGS — 10. maí 2025