menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #412325

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#9218Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.

Fische können nicht außerhalb des Wassers leben.

өстәлгән MUIRIEL, 26 июнь, 2010 ел
➜ #9218Les poissons ne peuvent pas vivre hors de l'eau.

белән бәйле MUIRIEL, 26 июнь, 2010 ел
➜ #435790Рыбы не могут жить вне воды.

белән бәйле Wadimiy, 23 июль, 2010 ел
➜ #984993Fisch köönt nich buten dat Water leven.

белән бәйле slomox, 11 июль, 2011 ел
Fische können nicht außerhalb des Wassers leben.

өстәлгән Zaghawa, 22 май, 2012 ел
➜ #1122999Los peces no pueden vivir fuera del agua.

белән бәйле Zaghawa, 22 май, 2012 ел
➜ #1545127Les poissons ne peuvent vivre hors de l'eau.

белән бәйле sacredceltic, 22 май, 2012 ел
➜ #2917568Os peixes não podem viver fora d'água.

белән бәйле PaulP, 26 гыйнвар, 2015 ел
➜ #452790Fish can't live out of water.

белән бәйле sundown, 17 июль, 2022 ел
➜ #726484Fische können außerhalb des Wassers nicht überleben.

белән бәйле sundown, 17 июль, 2022 ел
➜ #726484Fische können außerhalb des Wassers nicht überleben.

sundown белән бәйле түгел, 17 июль, 2022 ел
➜ #19347Fish cannot live out of water.

белән бәйле sundown, 17 июль, 2022 ел
➜ #10999819Fish can't live outside water.

белән бәйле sundown, 17 июль, 2022 ел
➜ #527243Fiŝoj ne povas transvivi ekster la akvo.

белән бәйле PaulP, 24 июнь, 2025 ел