menu
Tatoeba
language
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
clear
swap_horiz
search

435966号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子,因为以下句子已经有了。
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}} 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

martinod martinod November 20, 2010 November 20, 2010 at 9:38:54 PM UTC flag Report link 永久链接

kaj fratinon (aŭ kaj unu fratinon)

GrizaLeono GrizaLeono January 14, 2011 January 14, 2011 at 10:32:28 PM UTC flag Report link 永久链接

Martinod tute pravas: "... kaj (unu) fratinoN."

Hans07 Hans07 January 17, 2011 January 17, 2011 at 2:09:06 PM UTC flag Report link 永久链接

Kiom longe ni devas atendi, ĝis programisto faros programon kiu kontrolas akuzativojn?

martinod martinod January 17, 2011 January 17, 2011 at 6:18:54 PM UTC flag Report link 永久链接

Mi ne tiom fidas al tiuj aŭtomatoj. Necesos tamen homa korektanto.
La problemo ĉi-tie estas ke la lasta kontribuo de Espi okazis la 5-an de novembro. Liaj frazoj devus esti liberigataj.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#356572Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.额翻译添加额。

Mi havas du fratojn kaj fratino.

July 23, 2010 Espi 添加

November 26, 2010 Shishir 链接

January 17, 2011 danepo 链接

Mi havas du fratojn kaj fratinon.

March 2, 2011Espi 编辑