menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #4366751

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence is original and was not derived from translation.

How long do you think it'll take?

lisatud kasutaja CK poolt, 13. juuli 2015
➜ #4367411Hvor lang tid tror du det vil tage?

ühendatud kasutaja danepo poolt, 13. juuli 2015
➜ #4367789Szerinted mennyi ideig fog tartani?

ühendatud kasutaja bandeirante poolt, 13. juuli 2015
➜ #4368190Quanto tempo você acha que levará?

ühendatud kasutaja ajdavidl poolt, 14. juuli 2015
➜ #4369378Колку време мислиш дека ќе ни одземе?

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 14. juuli 2015
➜ #4369379Колку мислиш дека ќе трае?

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 14. juuli 2015
➜ #4447650

ühendatud kasutaja duran poolt, 12. august 2015
➜ #4447650

unlinked by Horus, 12. august 2015
➜ #2949142Bunun ne kadar süreceğini düşünüyorsun?

ühendatud kasutaja Horus poolt, 12. august 2015
➜ #5639033How long do you think it will take?

ühendatud kasutaja CK poolt, 26. november 2016
➜ #5639034Как ты думаешь, сколько времени это займёт?

ühendatud kasutaja CK poolt, 26. november 2016
➜ #5639035Как вы думаете, сколько времени это займёт?

ühendatud kasutaja CK poolt, 26. november 2016
➜ #5639036Сколько времени это займёт, по-твоему?

ühendatud kasutaja CK poolt, 26. november 2016
➜ #5639037Сколько времени это займёт, по-вашему?

ühendatud kasutaja CK poolt, 26. november 2016
➜ #6641400Wie lange wird es wohl dauern?

ühendatud kasutaja CK poolt, 1. veebruar 2018
➜ #7654087Jak dlouho myslíš, že to bude trvat?

ühendatud kasutaja Ergulis poolt, 25. detsember 2018
➜ #7664070Как ты думаешь, сколько это займёт времени?

ühendatud kasutaja marafon poolt, 26. detsember 2018
➜ #7664072Как вы думаете, сколько это займёт времени?

ühendatud kasutaja marafon poolt, 26. detsember 2018
➜ #7663911Combien de temps crois-tu que ça va prendre ?

ühendatud kasutaja Aiji poolt, 31. märts 2023
➜ #7663912Combien de temps est-ce que tu crois que ça va prendre ?

ühendatud kasutaja Aiji poolt, 31. märts 2023
➜ #5645679Combien de temps penses-tu que ça va prendre?

ühendatud kasutaja Aiji poolt, 31. märts 2023