menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #438054

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 PaulP PaulP 23 de novembre de 2023 23 de novembre de 2023 a les 7:06:58 UTC flag Report link Enllaç permanent

met kleine a volgens de woordenlijst.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11634439 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Adelpa Adelpa 23 de novembre de 2023 23 de novembre de 2023 a les 8:47:01 UTC flag Report link Enllaç permanent

Dank je /


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11634439 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 23 de novembre de 2023 23 de novembre de 2023 a les 9:02:03 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11634439

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #277121The earth is round..

De aarde is rond.

added by javyoze, 25 de juliol de 2010
➜ #277121The earth is round.

linked by javyoze, 25 de juliol de 2010
➜ #461414La tero rondas.

linked by GrizaLeono, 13 d’agost de 2010
➜ #370498Die Erde ist rund.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #1850927La tero estas ronda.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #370498Die Erde ist rund.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #1290909La tierra es redonda.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #126969地球は丸い。

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #750147La Tierra es redonda.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #1236126A Terra é redonda.

linked by marcelostockle, 5 d’octubre de 2012
➜ #1850928Jorden er rund.

linked by marcelostockle, 24 de març de 2013
➜ #613536La tero estas sfera.

linked by PaulP, 27 d’agost de 2015
➜ #1913977Tero estas sfera.

linked by PaulP, 11 de setembre de 2015
➜ #1724448Земля круглая.

linked by Wezel, 20 d’octubre de 2016
➜ #518109Земля кругла.

linked by deniko, 11 de març de 2018
➜ #8447762D'Äerd ass ronn.

linked by Luiaard, 13 de gener de 2020
➜ #5489251Tero estas ronda.

linked by PaulP, 23 de novembre de 2023
➜ #7783934The Earth is round.

linked by PaulP, 23 de novembre de 2023
➜ #831548La Terre est ronde.

linked by PaulP, 23 de novembre de 2023
➜ #11634439

linked by PaulP, 23 de novembre de 2023
➜ #11634439

unlinked by PaulP, 23 de novembre de 2023
➜ #2120950Dünya yuvarlaktır.

linked by martinod, 23 de novembre de 2023
➜ #1258708Dünya yuvarlak.

linked by martinod, 23 de novembre de 2023
➜ #2157930La Terra è rotonda.

linked by martinod, 23 de novembre de 2023
➜ #800538A Föld kerek.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #831736Ziemia jest okrągła.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #1599892Mabilog ang Tiyera.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #1912406Terra est rotunda.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #11634447Zemlja je okrogla.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #12127399Zemlja je okrugla.

linked by Horus, 23 de novembre de 2023
➜ #12295480Jorden är rund.

linked by Adelpa, 1 de febrer de 2024
➜ #12295479Zem je guľatá.

linked by Adelpa, 1 de febrer de 2024
➜ #12984759Zem je okrúhla.

linked by Adelpa, 16 de gener de 2025