menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #461783

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 fucongcong fucongcong 14 d’agost de 2010 14 d’agost de 2010 a les 19:49:39 UTC flag Report link Enllaç permanent

*parle-t-on

dominiko dominiko 2 de maig de 2011 2 de maig de 2011 a les 13:51:49 UTC flag Report link Enllaç permanent

Egypte → Égypte

Scott Scott 2 de maig de 2011 2 de maig de 2011 a les 15:38:58 UTC flag Report link Enllaç permanent

Quelle langue?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #439577Kiun lingvon oni parolas en Egiptujo?.

Quel langage parle t on en Egypte ?

added by Bruno, 14 d’agost de 2010
➜ #439577Kiun lingvon oni parolas en Egiptujo?

linked by Bruno, 14 d’agost de 2010
➜ #462060在埃及说什么语言？

linked by fucongcong, 14 d’agost de 2010
Quel langage parle-t-on en Egypte ?

edited by Bruno, 15 d’agost de 2010
➜ #729046What language is spoken in Egypt?

linked by Shazback, 27 de gener de 2011
Quel langage parle-t-on en Égypte ?

edited by Bruno, 2 de maig de 2011
Quelle langue parle-t-on en Égypte ?

edited by Bruno, 2 de maig de 2011
➜ #900245垃海埃及讲啥个语言？

linked by fucongcong, 20 de maig de 2011
➜ #2834134در مصر به چه زبانی سخن می گويند؟

linked by moimir, 7 de novembre de 2013
➜ #3476046Che lingua si parla in Egitto?

linked by Guybrush88, 6 de setembre de 2014
➜ #3476047Quale lingua si parla in Egitto?

linked by Guybrush88, 6 de setembre de 2014
➜ #2536233На каком языке говорят в Египте?

linked by marafon, 3 de setembre de 2015
➜ #7491310Acu n tutlayt heddren deg Maṣer?

linked by samir_t, 21 de novembre de 2018