menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 4649613

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

I'll call you tonight.

aggiunta da Hybrid, il 28 ottobre 2015
➜ #4649775Sizi bu gece arayacağım.

collegata da maydoo, il 28 ottobre 2015
➜ #4649776Seni bu gece arayacağım.

collegata da maydoo, il 28 ottobre 2015
➜ #4650185

collegata da sacredceltic, il 28 ottobre 2015
➜ #4650185

separata da Horus, il 28 ottobre 2015
➜ #8379Je t'appellerai ce soir.

collegata da Horus, il 28 ottobre 2015
➜ #4651467Θα σε πάρω τηλέφωνο απόψε.

collegata da pinkmpnster, il 28 ottobre 2015
➜ #4651508Este hívlak.

collegata da maaster, il 28 ottobre 2015
➜ #4651509Felhívlak ma este.

collegata da maaster, il 28 ottobre 2015
➜ #341617Ich rufe dich heute Abend an.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 7 novembre 2015
➜ #5186044Я тобі зателефоную ввечорі.

collegata da deniko, il 2 giugno 2016
➜ #171062今夜電話します。

collegata da CK, il 22 marzo 2018
➜ #7341743Ad ak-d-ɣreɣ deg yiḍ-a.

collegata da Amastan, il 25 ottobre 2018
➜ #7341745Ad am-d-ɣreɣ deg yiḍ-a.

collegata da Amastan, il 25 ottobre 2018
➜ #7341746Ad awen-d-ɣreɣ deg yiḍ-a.

collegata da Amastan, il 25 ottobre 2018
➜ #7341751Ad awent-d-ɣreɣ deg yiḍ-a.

collegata da Amastan, il 25 ottobre 2018
➜ #519440Mi alvokos vin hodiaŭ vespere.

collegata da martinod, il 21 dicembre 2019
➜ #4463069Ik bel je vanavond op.

collegata da martinod, il 21 dicembre 2019