menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #509772

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 arihato arihato December 24, 2010 December 24, 2010 at 16:33:03 UTC flag Report link Lînko payîdar

注：否定の疑問文に対して"No"と答える場合

arihato arihato January 4, 2011 January 4, 2011 at 16:04:14 UTC flag Report link Lînko payîdar

日本語の初学者が「いいえ」＝"No"という重大な誤ちを犯さないために「はい」をリンクしました。
紛らわしいという意見が多いようであれば、「いいえ」と一緒にリンクを解除するか、「いいえ」にコメントとしてYESの意味がある事を追記してください。

xtofu80 xtofu80 January 4, 2011 January 4, 2011 at 20:18:02 UTC flag Report link Lînko payîdar

Note: "はい" (usually: "Yes") is only a valid translation of "No" when answering a negative question.
"Didn't you like the meal?" "No, I didn't" = "はい、好きではありませんでした。”

arihato arihato January 5, 2011 January 5, 2011 at 12:18:20 UTC flag Report link Lînko payîdar

xtofu80さん。コメントの追加ありがとうございます。

Horus Horus January 27, 2021 January 27, 2021 at 06:32:04 UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #860501

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #477086Yes. amê îlawekerdene.

はい。

hetê boracaslira ame îlawekerdene, September 12, 2010
➜ #477086Yes.

hetê boracasli ra ame girêdayene, September 12, 2010
➜ #477135Sí.

hetê blay_paul ra ame girêdayene, September 12, 2010
➜ #477136Oui.

hetê blay_paul ra ame girêdayene, September 12, 2010
➜ #509773Sì.

hetê blay_paul ra ame girêdayene, September 12, 2010
➜ #520146係。

hetê Riko ra ame girêdayene, September 19, 2010
➜ #477137Sim.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 22, 2010
➜ #477127Әйе.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, November 30, 2010
はい。

hetê arihatora ame îlawekerdene, December 23, 2010
➜ #477061No.

hetê arihato ra ame girêdayene, December 23, 2010
➜ #684240go'i

hetê arihato ra ame girêdayene, December 24, 2010
➜ #478743Да.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, May 7, 2011
➜ #477061No.

hetê shanghainese ra wedarîya, June 3, 2011
➜ #928223可。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 7, 2011
➜ #818440然。

hetê shanghainese ra ame girêdayene, September 26, 2011
➜ #1641629Ya.

hetê shanghainese ra ame girêdayene, June 23, 2012
はい。

hetê Zaghawara ame îlawekerdene, October 31, 2012
➜ #699199بلی

hetê Zaghawa ra ame girêdayene, October 31, 2012
➜ #477086Yes.

hetê yuumei ra ame girêdayene, November 4, 2012
➜ #820236Ja.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 20, 2013
➜ #2666569हां।

hetê sabretou ra ame girêdayene, August 29, 2013
➜ #4345417Ya.

hetê Bilmanda ra ame girêdayene, July 7, 2015
➜ #2085955होय.

hetê sabretou ra ame girêdayene, October 18, 2015
➜ #2085956हो.

hetê sabretou ra ame girêdayene, October 18, 2015
➜ #509764Kyllä.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 15, 2019
➜ #860501

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 15, 2019
➜ #478748Ja.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 15, 2019
➜ #1681722Ja.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 15, 2019
➜ #694454Ja.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 15, 2019
➜ #8011474יאָ.

hetê shekitten ra ame girêdayene, June 30, 2019
➜ #5405139E'e.

hetê shekitten ra ame girêdayene, October 14, 2019
➜ #531792Tak.

hetê arie ra ame girêdayene, March 12, 2020
➜ #356399To prawda.

hetê arie ra ame girêdayene, March 12, 2020
➜ #8657206Kaya.

hetê shekitten ra ame girêdayene, April 4, 2020
➜ #8875066Gea.

hetê Thanuir ra ame girêdayene, September 1, 2020
➜ #4756827Áno.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, October 15, 2020
➜ #479367Já.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, November 21, 2020
➜ #477087Ja.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 27, 2021
➜ #478749是的。

hetê Horus ra ame girêdayene, January 27, 2021
➜ #699201آره.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 27, 2021
➜ #1054233네.

hetê Sim5634 ra ame girêdayene, January 28, 2021
➜ #8623037Jee.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 7, 2021
➜ #9979871Haj.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 23, 2021
➜ #9979873Jo.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 23, 2021
➜ #10119244ඔව්.

hetê Yorwba ra ame girêdayene, June 26, 2021
➜ #10827371ウー。

hetê Dusun_Les ra ame girêdayene, May 14, 2022
➜ #11322576Si.

hetê shekitten ra ame girêdayene, December 12, 2022
➜ #5049813ဟုတ်ကဲ့။

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 9, 2023
➜ #2512364Igen.

hetê Cabo ra ame girêdayene, August 23, 2023
➜ #12372842Ia.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, March 15, 2024
➜ #12372841Io.

hetê piterkeo ra ame girêdayene, March 15, 2024
➜ #11479327Iya.

hetê HAGNi ra ame girêdayene, January 14, 2026