menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #513544

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #106916彼は最善を尽くすだろう。.

I think he will do his best.

added by CK, 15-sentabr, 2010
➜ #106916彼は最善を尽くすだろう。

linked by CK, 15-sentabr, 2010
➜ #513949Ég held að hann muni gera sitt besta.

linked by Swift, 15-sentabr, 2010
➜ #889164我認為他會盡力而為。

linked by Martha, 12-may, 2011
➜ #1175232Acho que ele dará o melhor de si.

linked by paula_guisard, 14-oktabr, 2011
➜ #1336676Sanırım o elinden geleni yapacaktır.

linked by duran, 4-yanvar, 2012
➜ #1571046Penso che farà del suo meglio.

linked by Guybrush88, 13-may, 2012
➜ #1571050Io penso che farà del suo meglio.

linked by Guybrush88, 13-may, 2012
➜ #1571053Penso che lui farà del suo meglio.

linked by Guybrush88, 13-may, 2012
➜ #1571055Io penso che lui farà del suo meglio.

linked by Guybrush88, 13-may, 2012
➜ #8079104Ik denk dat hij zijn best zal doen.

linked by Elsofie, 27-iyul, 2019
➜ #8079149Mi pensas, ke li faros sian eblon.

linked by PaulP, 27-iyul, 2019