menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 536337

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #82225僕の言う事を良く聞いてくれ。.

Listen well to what I say.

aggiunta da contour, il 27 settembre 2010
➜ #82225僕の言う事を良く聞いてくれ。

collegata da contour, il 27 settembre 2010
➜ #537722Écoute bien ce que je te dis.

collegata da sacredceltic, il 28 settembre 2010
➜ #537725Écoutez bien ce que je vous dis.

collegata da sacredceltic, il 28 settembre 2010
➜ #1015480Ascolta bene quello che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1015481Ascoltate bene quello che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1015482Ascolti bene quello che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1015483Ascolti bene ciò che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1015484Ascoltate bene ciò che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1015485Ascolta bene ciò che dico.

collegata da Guybrush88, il 31 luglio 2011
➜ #1263180Oye bien lo que digo.

collegata da marcelostockle, il 26 novembre 2011
➜ #396477Hör mir genau zu.

collegata da al_ex_an_der, il 9 marzo 2012
➜ #2216385Слушай меня внимательно.

collegata da Lenin_1917, il 12 febbraio 2013
➜ #2216386Слушай внимательно то, что я говорю.

collegata da Lenin_1917, il 12 febbraio 2013
➜ #2945995Читай по губам.

collegata da odexed, il 28 dicembre 2013
➜ #3524648Hør godt efter hvad jeg siger.

collegata da danepo, il 28 settembre 2014
➜ #1015475Kuuntele tarkkaan mitä sanon.

collegata da Silja, il 6 aprile 2015
➜ #4043283Kuuntele tarkkaan mitä minä sanon.

collegata da Silja, il 6 aprile 2015
➜ #642060Hör gut zu, was ich dir sage.

collegata da PaulP, il 18 gennaio 2016
➜ #5930020Jól figyelj arra, amit mondok!

collegata da H_Liliom, il 26 luglio 2018
➜ #7548350Sel-d mliḥ i wayen i la d-qqaṛeɣ.

collegata da Mrs_Igider, il 1 dicembre 2018
➜ #7548351Slet-d mliḥ i wayen i la d-qqaṛeɣ.

collegata da Mrs_Igider, il 1 dicembre 2018
➜ #7548352Slemt-d mliḥ i wayen i la d-qqaṛeɣ.

collegata da Mrs_Igider, il 1 dicembre 2018
➜ #8304829Écoute-moi bien !

collegata da Micsmithel, il 4 gennaio 2021